BASIC INFORMATION in Finnish translation

• perustietojen
• perusaineiston
• perus tietoa
• perustieto
• perustietoihin
• perustiedot
• perustiedoista

Examples of using Basic information in English and their translations into Finnish

These schemes should make it possible to gather the basic information required for processing files on maintenance obligations.
Näiden järjestelmien kautta pitäisi voida kerätä olennaiset tiedot, joita tarvitaan elatusapuasioiden käsittelyyn.

As the new age groups start entering working life there is no longer the same need to invest in basic information technology skills as before.
Uusien ikäluokkien siirtyessä työelämään erimerkiksi tietotekniikan perusvalmiuksiin ei enää tarvitse panostaa entiseen tapaan.

the other type is general or basic information which can only indicate the name
muut tyyppi on yleinen tai perusasetuksen tiedoista, jotka voivat ainoastaan mainita nimi

best service for every customers on the mutual benefit. Basic Information.
parasta palvelua kaikille asiakkaille keskinäistä benefit. Basic Information.

Hence, it is important that the Member States should find ways of making basic information available free of charge,
Siksi onkin tärkeää, että jäsenvaltiot varmistavat perustietojen ilmaisen saatavuuden kaikille erityisesti Internetin ja muiden helppopääsyisten välineiden kautta

various stages of compiling PPPs, including the methods for estimating missing basic information and for estimating missing parities.
eri vaiheessa käytettävät menetelmät, puuttuvan perusaineiston ja puuttuvien pariteettien estimoinnissa käytettävät menetelmät mukaan luettuina.

transposition of EU law, it would be good in future to state at least basic information on the nature and extent of the breach.
joka on syntynyt unionin oikeuden virheellisestä soveltamisesta, olisi vastedes hyvä ilmoittaa ainakin perustiedot rikkomuksen luonteesta ja laajuudesta.

Taking the most straightforward interpretation of that provision, the review procedure for existing authorisations set out under Article 4(1) demands only basic information(as found in Annex I),
Direktiivin 4 artiklan 1 kohdan kaikkein yksinkertaisimman tulkinnan mukaan tässä säännöksessä säädetty voimassa olevien lupien tarkastelumenettely edellyttää ainoastaan perustietoja(kuten liitteestä I ilmenee)

Providing basic information to businesses on conditions for exporting to and investing in key third country markets in particular via the Market Access Database available via the INTERNET,
Tarjoamalla liikeyrityksille vientiä ja sijoitustoimintaa koskevia perustietoja tärkeimmistä kolmansien maiden markkinoista erityisenä apuna on Internetissä toimiva markkinoille pääsyä koskeva tietokanta,

the European Council asked in Lisbon for the establishment of a European diploma for basic information technology skills,
todistuksen myöntämismenettelyjä: Lissabonin Eurooppa-neuvosto pyysi, että luodaan tietotekniikan perustaidoista annettava eurooppalainen todistus,

Also beneficial is the creation of a list of basic information to be provided by the seller before any kind of consumer contract is concluded,
Hyödyllistä on myös luettelon laatiminen perustiedoista, jotka myyjän on toimitettava ennen minkäänlaisen kuluttajasopimuksen tekemistä, sekä sopimuksen peruuttamista koskevan

PPPs shall be calculated from the national annual average prices of goods and services, using basic information relating to the economic territory of the Member States as laid down under the“ESA 95” system instituted by Regulation(EC) No 2223/1996 of 25 June 1996 on the European system of national and regional accounts in the Community ESA 95.
Ostovoimapariteetit lasketaan tavaroiden ja palvelujen kansallisten keskihintojen perusteella käyttämällä jäsenvaltioiden talousalueeseen liittyvää perusaineistoa Euroopan kansantalouden tilinpito- ja aluetilinpitojärjestelmästä yhteisössä(EKT95) 25 päivänä kesäkuuta 1996 annetulla asetuksella(EY) N: o 2223/1996 perustetussa EKT95-järjestelmässä vahvistetulla tavalla.

You will be asked to verify some basic information. You can get extended information on telescope support in KStars by pressing the help button at any point during the Wizard. Please click next to continue.
Ohjattu asetus kysyy joitain oleellisia tietoja kaukoputkesta ja sen kytkennästä. Voit saada lisätietoja KStarsin kaukoputkituesta painamalla Ohje- painiketta milloin tahansa. Paina"Seuraava" jatkaaksesi.

That's pretty basic information.
Se on perustietoa.

It's basic information, Max.
Se on perustietoa, Max.

Basic information must be free of charge.
Perustietojen tulee olla ilmaisia.

This is basic information but very necessary.
Nämä ovat perustietoja, mutta erittäin tarpeellisia.

Basic information: address
Perustietoja, kuten osoitteen

Basic information in writing every 2 years e35.
Perustiedot kirjallisesti kahden vuoden välein.

All immigrants are entitled to receive basic information about Finland.
Kaikilla maahanmuuttajilla on oikeus saada perustietoa Suomesta.