BE INCLUDED in Finnish translation

• sisällyttää
• mukaan
• olla mukana
• kuulua
• myös
• sisällyttämistä
• sisältyä
• on liitettävä
• sisältää
• sisällytetään
• sisällytetä
• olisi mukana
• olisi liitettävä
• oltava mukana
• kuulu
• kuuluvat

Examples of using Be included in English and their translations into Finnish

Those affected will now be included in the decision-making process.
Nyt ne, joita asia koskee, otetaan mukaan päätöksentekoprosessiin.

Project groups will therefore be included as an explicit action type in the 2013 programme.
Hankeryhmät sisällytetään tästä syystä varsinaisena toimena Fiscalis 2013-ohjelmaan.

entertainment may also be included.
viihdettä voidaan myös sisällyttää.

They will no doubt also be included in the CAP after 2013.
Ne sisällytetään epäilemättä myös yhteiseen maatalouspolitiikkaan vuoden 2013 jälkeen.

supplies of services shall not be included.
palvelujen suorituksia ei sisällytetä jakotekijään.

When ration I in the menu can be included.
Kun valikossa oleva annos I voidaan sisällyttää.

German language would be included.
saksan kielen olisi mukana.

The products of Western Sahara can not be included in the EU-Morocco treaty.
Tuotteet Länsi-Saharan ei voida sisällyttää EU-Marokko sopimus.

A description of the firmness of the data should be included.
Mukaan olisi liitettävä kuvaus näiden tietojen pitävyydestä.

the heating elements may be included burn.
lämmitys elementit voidaan sisällyttää polttaa.

All present Member States must be included and make their contribution.
Kaikkien nykyisten jäsenvaltioiden on oltava mukana ja osallistuttava parlamentin työhön.

The original packaging must be included.
Alkuperäisen pakkauksen on oltava mukana.

The tip must be included.
Juomaraha sisältyy kai laskuun.

Onninen's steel business and Russian subsidiary would not be included in the acquisition.
Kauppaan ei sisälly Onnisen teräsliiketoiminta eikä Venäjän tytäryhtiö.

forms may not be included here.
lomakkeet eivät välttämättä sisälly tähän.

In a long-term varied diet all foods can be included.
Kaikki elintarvikkeet voivat pitkällä aikavälillä sisältyä vaihtelevaan ruokavalioon.

The tourism sector should be included in the Europe 2020 strategy, with specific reference to new skills.
Eurooppa 2020-strategian tulee kattaa matkailuala ja mainita erityisesti uusi osaaminen.

ICT solutions must be included when planning the new European transport policy.
TVT: n sovellukset on sisällytettävä uuden eurooppalaisen liikennepolitiikan suunnitteluun.

Be included in the list of observers maintained by ICCAT;
On kuuluttava ICCAT: n ylläpitämään tarkkailijoiden luetteloon;

Parliament and the Council must, however, be included in decision-making via the normal co-decision procedure.
Parlamentin ja neuvoston tulee kuitenkin olla mukana päätöksenteossa normaalin yhteispäätösmenettelyn kautta.