BETTER ABLE in Finnish translation

• paremmat mahdollisuudet
• pystyy paremmin
• voi paremmin
• paremmat valmiudet
• kykenee paremmin

Examples of using Better able in English and their translations into Finnish

This directive was supposed to make the European Union stronger at global level and better able to compete with other economies the world over.
Tämän direktiivin tarkoituksena oli vahvistaa Euroopan unionia maailmanlaajuisena toimijana ja parantaa sen kykyä kilpailla maailman muiden talouksien kanssa.

the Member States better able to comply with the reporting requirements under the United Nations Framework Convention on Climate Change(UNFCCC) and the 1997 Kyoto Protocol.
yhteisö ja jäsenvaltiot pystyisivät paremmin täyttämään ilmastonmuutosta koskevan Yhdistyneiden Kansakuntien puitesopimuksen(UNFCCC) ja niiden 1997 Kioton pöytäkirjan täytäntöönpanoa koskevat raportointivelvollisuudet.

clearly assigned to the party better able to assume them.
osoittaa selvästi sille osapuolelle, joka pystyy parhaiten hallitsemaan ne.

is crucial in this, since they are much better able to win the trust of the women who have ended up in totally alien societies.
niillä on aina paremmat mahdollisuudet voittaa sellaisten naisten luottamus, jotka ovat juuri tulleet täysin vieraaseen yhteiskuntaan.

Concerning sovereign bonds, regulators will be better able to detect possible risks to the stability of sovereign debt markets by receiving data on short positions,
Valtion joukkovelkakirjojen tapauksessa sääntelyviranomaisilla on paremmat valmiudet havaita velkamarkkinoiden vakauteen mahdollisesti kohdistuvia riskejä, kun niitä informoidaan lyhyistä positioista ja myös positioista,

could have more staff, to be better able to deal with all the cases,
minulla olisi enemmän henkilöstöä, jotta ehtisimme paremmin käsitellä kaikki valitukset,

economically more robust and better able to create sustainable jobs, by capitalising on the unique assets they possess
vahvistamaan talouttaan ja parantamaan mahdollisuuksiaan luoda pysyviä työpaikkoja hyödyntämällä niiden ainutlaatuisia vahvuuksia

rendering it better able to support stabilisation
antamalla kansalaisyhteiskunnalle paremmat mahdollisuudet tukea vakauttamis-

will be stronger and better able to resist the fluctuations of the market,
joka juuri tästä syystä on vahvempi ja kykenee paremmin vastustamaan markkinoiden heilahteluja,

they will be better able to participate in the open
eturyhmien erityisessä suosiossa, jotta hän voisi paremmin osallistua avoimeen

This has left us better able to cope with external shocks.
Näin olemme voineet selviytyä paremmin ulkoisista häiriöistä.

EU action is better able to achieve the objectives of the proposal.
Euroopan unionin toimilla voidaankin paremmin saavuttaa ehdotuksen tavoitteet.

And with this information, we're better able to conserve elephants.
Tiedon avulla pystymme suojelemaan norsuja paremmin.

Europe must become better able to retain its researchers and to attract talent from third countries.
Euroopan on pystyttävä säilyttämään tutkijansa paremmin ja houkuttelemaan kolmansien maiden lahjakkuuksia.

When we have it I will be better able to answer Mr Truscott's further point.
Kun saamme sen, voin vastata paremmin herra Truscottin toiseen kohtaan.

Local employment offices are thus better able to adapt their resources to the local labour market.
Paikalliset toimipisteet pystyvät näin paremmin sopeuttamaan omat voimavaransa paikallisiin työmarkkinoihin.

They will be better able to protect themselves and their families from harmful or offensive material.
He pystyvät paremmin suojaaman itsensä ja perheensä haitalliselta tai loukkaavalta sisällöltä.

TSOs are therefore better able to manage their own networks and address any problems foreseen by CORESO.
Sitä kautta siirtoverkonhaltijat pystyvät paremmin hallitsemaan omia verkkojaan ja käsittelemään CORESOn ennakoimia ongelmia.

Finally, we note with satisfaction that Croatia has become better able to implement the acquis.
Lopuksi voin todeta, että olemme tyytyväisiä Kroatian parantuneeseen kykyyn saattaa voimaan yhteisön säännöstö.

European Union participation in this programme will ensure that it is better able to address the demographic challenges.
Euroopan unionin osallistuminen ohjelmaan varmistaa sen, että sillä voidaan paremmin käsitellä väestörakenteen muutoksia.