CONSTRUCTIVE CRITICISM in Finnish translation

• rakentavaa kritiikkiä
• rakentavaa arvostelua
• rakentava kritiikki

Examples of using Constructive criticism in English and their translations into Finnish

One more step and little miss constructive criticism here gets it!
Askelkin vielä, ja neiti rakentava kritiikki ottaa osumaa!

I have had questions, comments, some constructive criticism, but… no complaints.
Kysymyksiä, kommentteja ja rakentavaa kritiikkiä kyllä.

Can I give you some constructive criticism?
Saanko antaa rakentavaa palautetta?

That's just constructive criticism.
Tuo on rakentavaa kritiikkiä.

And little miss constructive criticism here gets it! One more step!
Askelkin vielä, ja neiti rakentava kritiikki ottaa osumaa!

Gee, I miss your constructive criticism.
Hitto, että ikävöin rakentavaa kritiikkiäsi.

comments, some constructive criticism.
kommentteja ja rakentavaa kritiikkiä kyllä.

You ready to hear a little constructive criticism yourself?
Oletko itse valmis rakentavaan kritiikkiin?

I'm not gonna become a better writer if I don't get constructive criticism.
En parane kirjoittajana, jos en saa rakentavaa kritiikkiä.

Susie, how about we save the constructive criticism.
Susie, mitä jos säästämme rakentavan kritiikin toiselle kertaa.

I was indeed expecting some further expressions of concern and constructive criticism.
Odotin todellakin lisää huolenilmauksia ja rakentavaa kritiikkiä.

It's constructive criticism, you know? I get it.
Tajuan kyllä. Se on rakentavaa kritiikkiä.

It's constructive criticism.
Se on rakentavaa kritiikkiä.

I get it. I… Uh, it's constructive criticism.
Tajuan kyllä. Se on rakentavaa kritiikkiä.

Some constructive criticism, but… no complaints. Well, I have had questions, comments.
Kysymyksiä, kommentteja ja rakentavaa kritiikkiä kyllä.

comments, some constructive criticism, but no complaints.
kommentteja ja rakentavaa kritiikkiä kyllä.

This is very constructive criticism.
Tämä on rakentavaa kritiikkiä.

That's constructive criticism.
Tuo on rakentavaa kritiikkiä.

Or that she will take constructive criticism on her birthday, güey. Brother, you cannot expect anything positive from Hanna.
Tai että hän sietäisi rakentavaa kritiikkiä synttäreillään. Et voi odottaa Hannalta mitään hyvää.

we must always remind the leadership of the importance of democratic reforms, and give constructive criticism in many areas.
meidän on aina muistutettava johtoa demokraattisten uudistusten merkityksestä ja annettava rakentavaa arvostelua monilla aloilla.