Examples of using Constructive criticism in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
That was constructive criticism.
To byla konstruktivní kritika.comments, some constructive criticism.
trochu konstruktivní kritiky.I was just giving her some constructive criticism.
Byla to jen konstruktivní kritika.but… no complaints. some constructive criticism.
trochu konstruktivní kritiky.I have had enough of your constructive criticism.
Už mám dost té vaší konstruktivní kritiky.That's just constructive criticism.
Je to konstruktivní kritika.I would actually love some constructive criticism.
Já bych vlastně uvítal trochu té konstruktivní kritiky.It was constructive criticism.
To byla konstruktivní kritika.I was giving you constructive criticism, the kind you get all the time.
Jen sem tě konstruktivně kritizoval, a to způsobem který zažíváš často.We are open to and accept constructive criticism.
Jsme otevření pro konstruktivní kritiku, kterou rovněž přijímáme.little miss constructive criticism here gets it!
tady slečinka s konstruktivní kritikou to schytá!Do you want some constructive criticism?
Stojíš o konstruktivní kritiku?You want some constructive criticism?
Stojíš o konstruktivní kritiku?Why don't you offer some constructive criticism?
S nějakou konstruktivní kritikou? Co kdybys přišel?She offers constructive criticism to help improve conditions in society!
Podmínky ve společnosti za pomoci konstruktivní kritiky.- Jasně!Why don't you offer some constructive criticism?
Co kdybys přišel s nějakou konstruktivní kritikou?Yeah, well, sometimes I have trouble taking constructive criticism.
Jo, někdy mám problém s přijímáním konstruktivní kritiky.Nah, I was offering constructive criticism.
Ne, byl jsem jen konstruktivně kritický.You know, there's a way to give constructive criticism, and if you just think that you can just come in here and just, you know, be just some big jerk.
Víš, existuje způsob, jak podat konstruktivní kritiku, a jestli si myslíš, že si sem jen tak nakráčíš a budeš velkej debil.Was a lame idea that only would have slowed him down. Which we're offering constructive criticism.
Což, když mám použít konstruktivní kritiku, byl hloupý nápad, a jenom by je zpomalil.
