CONSTRUCTIVE CRITICISM in Hebrew translation

• ביקורת בונה
• ביקורת חיובית
• הביקורת הבונה
• ביקורות בונות

Examples of using Constructive criticism in English and their translations into Hebrew

I think that you are able to take constructive criticism very well.
ספר לי מה הם. אני חושב שאתה יכול לקבל ביקורת בונה בצורה טובה.

This is a comment… constructive criticism.
אבל זה- ביקורת בונה.

Yeah, well, sometimes I have trouble taking constructive criticism.
כן, טוב, לפעמים קשה לי להקשיב לביקורת בונה.

Why don't you offer some constructive criticism?
למה אתה לא יכול לתת קצת ביקורת בונה?

Another big issue is how do I write constructive criticism?
והשאלה היא, איך אפשר להעביר ביקורת בצורה בונה?

Criticism, constructive criticism.
ביקורת, ביקורת בונה.

look for constructive criticism.
חפשו אחר ביקורת בונה.

Take someone who can give you constructive criticism about your clothes.
תתקשר למישהו שידע לתת ביקורת בונה על המכירות שלך.

Now, the question is how do we give constructive criticism?
והשאלה היא, איך אפשר להעביר ביקורת בצורה בונה?

Kruse: Did it come naturally to you to give constructive criticism?
המראיין: האם זה בא לך באופן טבעי לתת ביקורת בונה?

There's really no such thing as constructive criticism.
האם באמת אין דבר כזה ביקורת בונה?

Yeah, just some constructive criticism.
כן, רק קצת ביקורת בונה.

comments, and constructive criticism.
דעות וגם בביקורת בונה.

But this- constructive criticism.
אבל זה- ביקורת בונה.

I was a big help. Well, can I give you some constructive criticism?
אני יכולה לתת לך קצת ביקורת בונה?

It shouldn't have taken a wave of constructive criticism- but it has- to alert us that we have made a mistake,
זה לא היה אמור להצריך גל של ביקורת בונה- אבל זה הצריך אותו- כדי לאותת לנו שעשינו טעות,

giving constructive criticism, giving support, giving praise.
נותנים ביקורת חיובית, תומכים שבחים. היא תלויה באנשים שמשתמשים במקורות ומוצאים אותם.

people who comment in order to provide constructive criticism, and people who visit the platform,
עובדים שמגיבים עליהם ומספקים ביקורת בונה ואנשים שמבקרים את הפלטפורמה

It shouldn't have taken a wave of constructive criticism- but it has- to alert us that we have made a mistake, possibly several mistakes.
לא היינו צריכים להתמודד עם גל של ביקורת בונה כדי שנדע שעשינו טעות, ואולי אף כמה טעויות.

Those who know how to give constructive criticism will stop and make me think,
מי שיודע לתת ביקורת בונה יגרום לי לעצור ולחשוב,