CORRESPONDING FIGURE in Finnish translation

• vastaava luku

Examples of using Corresponding figure in English and their translations into Finnish

According to the Quality of Work Life Survey 2013, this type of discrimination had been detected at the workplace by six per cent of employees, while the corresponding figure in 1997 was nine per cent.
Vuoden 2013 työolotutkimuksen mukaan tällaista syrjintää oli havainnut työpaikallaan kuusi prosenttia palkansaajista, kun vastaava luku vuonna 1997 oli yhdeksän prosenttia.

where the corresponding figure is only 1.
esimerkiksi Espanja, missä vastaava luku on vain 1.

10% of the population are living beneath the poverty threshold, while the corresponding figure for Greece is 21%,
Alankomaissa 10 prosenttia väestöstä elää köyhyysrajan alapuolella, kun vastaava luku on Kreikassa 21 prosenttia

In Finland, more than two thirds of schools are networked, whereas the corresponding figure for the Union as a whole is less than 5.
Kotimaassani Suomessa yli kaksi kolmasosaa kouluista on verkkoyhteydessä, kun taas unionin tasolla vastaava luku on alle viisi prosenttia.

The corresponding figure in children(boys and girls)
Vastaava luku lapsilla(pojat ja tytöt),

The corresponding figure a year ago was 788,
Vastaava luku edellisenä vuonna oli 788,

The corresponding figure for total industries was 2.3
Vastaava luku oli toimialoilla yhteensä 2,

The corresponding figure for the whole of the EU would be incredibly high,
Vastaava luku koko EU: n osalta olisi uskomattoman suuri

very important, while the corresponding figure for Latvia is 84 percent.
erittäin tärkeänä, ja Latviassa vastaava luku on 84 prosenttia.

Renovation building accounted for 44 per cent of all projects while the corresponding figure was 42 per cent in 2016.
Korjausrakentamisen osuus kaikista urakoista oli 44 prosenttia kun vuoden 2016 vastaava luku oli 42 prosenttia.

The corresponding figure in countries like Mozambique,
Vastaava luku on Mosambikin,

The corresponding figures for men were 7% both in the EU-15 and in the EU-15+ACC.
Miesten vastaava luku oli 7% sekä EU-15 että EU-15+ACC.

The corresponding figures for at least 50% pain reduction were 50% and 26% respectively.
Vastaavat luvut vähintään 50%: n kivun vähenemiselle olivat 50% ja 26.

The corresponding figures for the euro area are 1.3%, 1.9% and 2.1.
Euroalueella vastaavien lukujen arvioidaan olevan 1, 3, 1, 9 ja 2, 1 prosenttia.

For the US, the corresponding figures are 2.0%,
Yhdysvalloissa vastaavat luvut olivat 2, 0%,

The year before, the corresponding figures were 9 million euros and 0.08%. Press Release.
Edellisen vuoden vastaavat luvut olivat 9 miljoonaa euroa ja 0, 08 prosenttia. Lehdistötiedotteet.

Corresponding figures are 11%
Vastaavat luvut ovat 11 ja 17 prosenttia,

In construction the corresponding figures were 11 per cent
Rakennustoiminnassa vastaavat luvut olivat 11 prosenttia

Research workers account for only 0.42% of the workforce; the corresponding figures for the US and Japan are easily twice as high.
Tutkijat edustavat vain 0,42%: ia työvoimasta, kun taas Yhdysvalloissa ja Japanissa vastaava luku on kaksinkertainen.

The number of researchers in the EU accounts for only 5.7 per 1000 workforce, while the corresponding figures are 8.1 per 1000 for the US and 9.1 per 1000 for Japan.
EU: ssa tutkijoita on tuhatta työntekijää kohti ainoastaan 5, 7, kun vastaava luku Yhdysvalloissa on 8, 1 ja Japanissa 9, 1.