COWERING in Finnish translation

• kyhjöttävät
• kyyristelevä
• kyyristelevät
• cowering

Examples of using Cowering in English and their translations into Finnish

misery of their constituents. From the false prophets cowering behind our nation's pulpits to the vile parasites in our banks and boardrooms.
johtokuntien loiset Väärät profeetat kyhjöttävät maamme saarnastuoleissa, sekä jumalattomat poliitikot lihovat äänestäjiensä kurjuudesta.

To the cowering shrew, think of themselves as'you, a logical center for the universe."All creatures, from the leaping cat.
Pitävät itseään'sinuna', universumin loogisena keskuksena. Kaikki oliot loikkaavasta kissasta- kyyristelevään päästäiseen-.

Thanks to my leadership skills… cowering, running and pulling a skedaddle… we are safe from our enemy… the Gorg.
Johtajantaitojeni ansiosta,- jänistyksen ja pakoon pötkimisen,- olemme turvassa vihollisiltamme,- gorgeilta.

Leave us cowering behind the Wall hoping for the storm to pass?
Jättäisit meidät pelkäämään Muurin taakse toivoen myrskyn menevän ohi?

Cowering in my kitchen like a kicked dog, roof clean gone.
Hän ilmestyi myrskystä- kun minä kyyristelin keittiössäni kuin piesty koira,

Thank you. that was overwhelmingly voted in of a cowering city council.
On uudelleen käsiteltävänä pelokkaan kaupunginvaltuuston yökokouksessa. Kiitos.

Imagine what it's like, cowering at the center of an angry mob…
Kuvittele, millaista on kyyristellä vihaisen väkijoukon keskellä-

She's probably cowering in some Division cave, in no position to cause any sort of trouble.
Hän on varmaan jossakin Jaoksen luolassa piilossa,- eikä ole asemassa jossa voisi aiheuttaa mitään ongelmaa.

Do you think the real Ba'al would let himself be captured like that, cowering in the bushes like a scared little bunny rabbit?
Luuletko oikean Baalin jäävän vangiksi sillä tavalla,- piilossa pensaassa kuin pelokas pikku jänöpupu?

And I will tell you another thing, my power walk was two quick beers and half a Cuban cigar while cowering in my own garage.
Kerron muutakin. Se kävely oli kaksi kaljaa ja puolikas sikari autotallini piilossa.

You have seen it so many times, but Harvard's in the corner, she's cowering. Let's have a drink.
Juodaan lasilliset. Olet nähnyt sen monta kertaa, mutta Harvard on nurkassa, peloissaan.

And that's when I said, Please, don't kill my baby. So I'm kind of cowering in the corner.
Ja sanoin: Ole kiltti äläkä tapa vauvaani. Lyyhistyin jotenkin nurkkaan-.

Cowering before a dark male figure referred to only as the twisted. here we see the idolized female opalescence.
Tässä ihannoitu nainen Opaalinhohto pelkää tumman mieshahmon edessä, johon viitataan vain nimellä Kieroutunut.

see my death coming, instead of waiting for it, cowering like a child in the corner!
enkä vain odota sitä peläten kuin lapsi nurkassa!

you have a Christian who acts like that cowering dog convinced he did something wrong
saat kristityn, joka toimii kuin tuo kyyristelevä koira, joka on vakuuttunut siitä,

They're also terrified of people, which is why they slink and cower all the time.
Ne myös pelkäävät ihmisiä, jonka takia ne piileskelevät ja kyyristelevät aina.

You may hide and cower with us here in Cowardalia as long as you wish.
Voitte piiloutua ja kyyristellä kanssamme täällä niin kauan kuin haluatte.

Your gods hide and cower.
Jumalanne piiloutuvat ja kyyristelevät.

I will not cower on the floor like some infant daggit.
En aio kyyristellä lattialla kuin joku pikkulasten daggit.

Cower before the all-powerful Sphinx!
Kyyristy kaikkivoivan Sfinksin edessä!