CROSSED A LINE in Finnish translation

[krɒst ə lain]
[krɒst ə lain]
ylitti rajan
crossed the border
crossed the line
went over the border
crossed the boundary
crossed the frontier
ylittänyt rajan
crossed the line
crossed the border
ylittäneet rajan
crossed the border
crossed a line
ylittivät rajan
crossed the border
crossed the line

Examples of using Crossed a line in English and their translations into Finnish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
We crossed a line and things got confused.
Me ylitettiin raja ja asiat menivät sekaisin.
Amelia. You crossed a line.
Amelia. Sinä ylitit rajan.
You really crossed a line here.
Sinä todella yliti rajan tällä kertaa.
She crossed a line she can't come back from.
Hän on ylittänyt rajan eikä voi palata.
But you crossed a line.
Kiitos.-Mutta ylitit rajan.
I am deducing that they said or did something that crossed a line and you, with some justification, you put them in their place.
Päättelen, että he sanoivat tai tekivät jotain mikä ylitti rajan, ja sinä näytit oikeutetusti heille kaapin paikan.
Whereas he crossed a line that he shouldn't have crossed.
Kun hän taas ylitti rajan, jota ei olisi pitänyt.
We have now crossed a line that is beyond the.
Olemme ylittäneet rajan.
Because if he crossed a line, if he did anything he shouldn't have while he was undercover, then those seven men we have just caught will walk free.
Koska jos hän ylitti rajan, teki jotain, mitä ei olisi saanut,- silloin nuo juuri kiinni saamaamme seitsemän miestä vapautuvat.
I know you want to stay home with Laurel, but Nisha crossed a line, saying something to my dad.
Tiedän, että haluat pysyä kotona Laurelin kanssa, mutta Nisha ylitti rajan sanoen jotakin isälleni.
Candace coming here crosses a line.
Candace ylitti rajan.
If you're gonna cross a line, you make sure it's a line worth crossing..
Jos aiot ylittää rajan, varmista että se on sen arvoista.
Now, you're kind of crossing a line because you're naked.
Nyt ylität rajan,- koska olet alasti.
Now Treadwell crosses a line with the Park Service which we will not cross..
Nyt Treadwell ylittää rajan puistonvalvonnan suhteen,- jota me emme ylitä..
That crosses a line.
Se ylittää rajan.
Crossing a line.
Ylitän rajan.
Is always scary. Crossing a line that you can't come back from.
On pelottavaa ylittää raja, josta ei ole paluuta.
I would be crossing a line.
Se olisi rajan ylittämistä.
You made me cross a line.
Sait minut ylittämään rajan.
It was like crossing a line.
Se oli kuin ylittäisi rajan.
Results: 42, Time: 0.0642

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Finnish