DAUNTING TASK in Finnish translation

• pelottava tehtävä
• vaativa tehtävä
• pelottavan urakan

Examples of using Daunting task in English and their translations into Finnish

Is a daunting task, but after nearly a decade spent combing the entire area, Professor Kimbler has pinpointed certain hot spots. Uncovering bits of debris in this vast desert.
Roskien paljastaminen tässä valtavassa mutta melkein vuosikymmenen ajan, joka oli käytetty koko alueen kampaamiseen, autiomaassa on pelottava tehtävä, Professori Kimbler on havainnut tiettyjä kuumia pisteitä.

I hope your generosity will extend to the daunting task that I have of replacing Mrs Oomen-Ruijten- because of her sad illness- as the shadow rapporteur on this measure.
Toivottavasti jalomielisyytenne ulottuu myös vaativaan tehtävään, joka minulla on toimiessani jäsen Oomen-Ruijtenin puolesta tämän asian varjoesittelijänä hänen valitettavan sairastumisensa takia.

mental processes is often a daunting task for the baby and can cause not only fatigue,
mielenterveyden prosesseja on usein työlästä vauvan ja voi aiheuttaa paitsi väsymystä,

And acquiring even one new prison in New Jersey must be a daunting task, especially given the governor's connection to Reform Enterprises.
Uuden vankilan saaminen New Jerseyssä on vaikea tehtävä etenkin kun kuvernööri tukee Reform Enterprisesiä.

Our strong password generator in conjunction with automatic recall of passwords makes an otherwise daunting task a cinch.
Meidän vahvojen salasanojen generaattori yhdessä automaattisen salasanamuistin kanssa tekee muutoin vaikeasta tehtävästä lastenleikkiä.

after nearly a decade spent combing the entire area, is a daunting task.
autiomaassa on pelottava tehtävä, Professori Kimbler on havainnut tiettyjä kuumia pisteitä.

Is a daunting task, Uncovering bits of debris in this vast desert but after nearly a decade spent combing the entire area, Professor Kimbler has pinpointed certain hot spots.
Roskien paljastaminen tässä valtavassa mutta melkein vuosikymmenen ajan, joka oli käytetty koko alueen kampaamiseen, autiomaassa on pelottava tehtävä, Professori Kimbler on havainnut tiettyjä kuumia pisteitä.

That is a quite a daunting task as the Series 1 is simply brilliant but it's its simplicity
Se on melko pelottava tehtävä, koska sarja 1 on yksinkertaisesti loistava,

sometimes a player has set a truly daunting task for solutions, one of which is not power,
joskus pelaaja on asetettu todella pelottava tehtävä ratkaisuja, joista yksi ei ole virtaa,

After all it's a daunting task to try to put something together that will appeal to all
Loppujen lopuksi on haastavaa tehtävää yrittää laittaa jotain yhteen,

will face a daunting task and they will need our continued help.
demokraattisilla voimilla on edessään pelottava tehtävä ja ne tulevat tarvitsemaan jatkuvaa apuamme.

Proving temporary insanity is a daunting task.
Väliaikainen mielenhäiriö on vaikea todistaa.

There is a daunting task ahead of us, with intense negotiations over the coming months-
Edessämme on hurja tehtävä sekä tiiviit neuvottelut tulevina kuukausina,

The Internet is a daunting task, and controlling websites containing information for patients is vital-
Internet on pelottava haaste, ja potilaille tarkoitettuja tietoja sisältävien verkkosivustojen valvonta on elintärkeää-

But it's also a daunting task because how do you distill 40 years of weirdness,
Tehtävä on myös pelottava, koska täytyisi saada 40 vuotta outoutta- tiivistettyä kuuteen tuntiin tavalla,

But the team need to film them returning from the water The Emperors are welcome neighbours around camp, and to do that they face a daunting task.
Minkä tehdäkseen heillä on edessään vaativa tehtävä. mutta ryhmän pitää kuvata ne palaamassa vedestä, Pingviinit ovat tervetulleita naapureita.

To bridge the gap between their present condition and the required state of readiness is, in most cases, a daunting task and there is not much time left in which to complete it.
Maiden nykyisen tilanteen ja niiltä vaadittavan valmiustason välisen eron umpeen kurominen on useimpien valtioiden kohdalla pelottavan haasteellinen tehtävä, jonka suorittamiseen ei ole paljon aikaa jäljellä.

It's indeed a daunting task to move data from one Android device to the other Android device.
Se todellakin pelottava tehtävä siirtää tietoja Android-laitteen toiseen Android laite.

distribution remains a daunting task.
jakelu on silti lannistavan vaikeaa.

Picking right Laboratory Furniture is a daunting task, one which involves in-depth knowledge of the functionality
Keräysluettelon oikean laboratorion huonekalut on työlästä, yksi, johon sisältyy perusteellinen tuntemus toimintoja