DEVELOPMENT FUNDS in Finnish translation

• kehitysrahaston
• kehitysyhteistyövaroja
• kehittämismäärärahoja
• kehitysrahastot
• kehitysrahastoja
• kehitysrahasto
• kehitysrahastoista
• kehittämistuen
• kehittämisrahastojen

Examples of using Development funds in English and their translations into Finnish

Similarly, we believe that if we had one financial regulation which controlled all current and future development funds, that would also make work easier.
Me myös uskomme, että toiminta olisi helpompaa, jos meillä olisi yksi varainhoitoasetus, jolla säänneltäisiin kaikkia nykyisiä ja tulevia kehitysrahastoja.

seventh European Development Funds(EDF) for 1995 4.
seitsemännen Euroopan kehitysrahaston(EKR) varainhoidosta varainhoitovuonna 19953.

Tenth European Development Funds for the financial year 2009.
kymmenennen Euroopan kehitysrahaston talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2009.

Tenth European Development Funds(EDFs) for the financial year 2009.
kymmenennen Euroopan kehitysrahaston(EKR) talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2009.

Tenth European Development Funds, but we shall have to continue making improvements.
kymmenennelle Euroopan kehitysrahastolle, mutta meidän on edelleen pyrittävä parannuksiin.

seeing as its exact aim is to prevent development funds from being used for other purposes.
uudesta rahoitusvälineestä tulisi tehoton, koska sen tarkoituksena on nimenomaan estää kehitysyhteistyövarojen käyttäminen muihin tarkoituksiin.

to establish specific action plans and time scales for at long last bringing the development funds into the general budget.
komission tehtävä on nyt laatia erityiset toimintasuunnitelmat ja aikataulut kehitysrahastojen saamiseksi vihdoinkin mukaan yleiseen talousarvioon.

Tenth European Development Funds for 2009.
kymmenennelle Euroopan kehitysrahastolle vuodelta 2009.

The Commission must consider for the future drawing up a financial intervention plan based on allocating development funds that will support Member States which are unable to allocate the necessary funds, especially for renovation work.
Komission on harkittava rahoitustoimia varten kehitysvarojen käyttöön perustuvien suunnitelmien laatimista sellaisten jäsenvaltioiden tueksi, jotka eivät pysty osoittamaan tarvittavia varoja etenkään rakennusten korjauksiin.

Development funds should be used for development;
Kehitysyhteistyön määrärahoja pitäisi käyttää kehitykseen,

Much more substantial contributions will come from the EU Cohesion and Re gional Development funds- in specific areas-
Selvästi enemmän EU-rahaa on käytettävissä koheesiorahastosta ja aluekehitys rahastosta- vain tietyille alueille-

yet EU development funds are routinely tied to population control programmes aiming at eliminating future Africans.
n kehitysyhteistyövarat on yleensä sidottu väestönkasvun rajoittamisohjelmiin, jotka tähtäävät uusien afrikkalaisten syntymisen estämiseen.

agricultural and rural development funds, should be targeted on areas not fully served by private investment.
maatalousrahastot ja maaseudun kehittämisen rahastot, olisi kohdennettava aloille, joille ei saada kaikkea tarvittavaa rahoitusta yksityisin investoinnein.

and it is a united committee which is discussing discharging the development funds today.
kyseessä on yhtenäinen valiokunta, joka keskustelee tänään vastuuvapauden myöntämisestä kehitysrahastoille.

eighth European Development Funds(EDF) should encourage us to pursue this crucially important aspect of the European Union's action: providing real solidarity
kahdeksannen Euroopan kehitysrahaston(EKR) saavuttamien hienojen tulosten olisi rohkaistava meitä säilyttämään tämä ratkaisevan tärkeä näkökohta Euroopan unionin toiminnassa:

previous European Development Funds(EDF) for the purpose of addressing the needs of the most vulnerable population in Sudan 10543/10.
aiemmista Euroopan kehitysrahastoista(EKR) vapautuneista varoista 150 miljoonaa euroa Sudanin suojattomimman väestön tarpeisiin 10543/10.

A6-0110/2006 by Rodi Kratsa-Tsagaropoulou, on behalf of the Committee on Budgetary Control, on the discharge for the implementation of the budget of the sixth, seventh, eighth and ninth European Development Funds for the financial year 2004[COM(2005)0485- C6-0430/2005 -2005/2157(DEC)];
Rodi Kratsa-Tsagaropouloun laatima talousarvion valvontavaliokunnan mietintö A6-0110/2006 vastuuvapauden myöntämisestä kuudennen, seitsemännen, kahdeksannen ja yhdeksännen Euroopan kehitysrahaston talousarvion toteuttamisesta varanhoitovuonna 2004[KOM(2005)0485- C6-0430/2005-2005/2157(DEC)];

Tenth European Development Funds for the financial year 2008- C7-0171/2009.
kymmenennen Euroopan kehitysrahaston talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2008- C7-0171/2009.

in terms of not just a substantial increase in investment and development funds for 2015-2017 and removing legal
myös uudenlaisia vastuita, jotka koskevat paitsi investointi- ja kehittämisrahastojen huomattavaa lisäystä vuosiksi 2015-2017

Mr President, we have here today an important task to perform for the discharge of the Seventh, Eighth and Ninth European Development Funds(EDFs) and the part of the Tenth EDF corresponding to 2008.
Arvoisa puhemies, meillä on täällä tänään tärkeänä tehtävänä myöntää vastuuvapaus seitsemännen, kahdeksannen ja yhdeksännen Euroopan kehitysrahaston talousarviosta ja kymmenennen EKR: n talousarvion vuotta 2008 vastaavasta osasta.