DO NOT TRUST in Finnish translation

• älä luota
• älä usko
• eivät luota
• älkää luottako
• en luota
• älä oleta

Examples of using Do not trust in English and their translations into Finnish

I do not trust you.
Minä en luota sinuun.

And do not trust her.
Älkää luottako häneen.

Do not trust any friends orfamily members.
Älä luota ystäviisi tai perheenjäseniisi.

These people do not trust anyone.
Heikäläiset eivät luota keneenkään.

Do not trust the horse, Trojans.
Älkää luottako hevoseen, troijalaiset.

I do not trust you to put the statue in your car
Minä en luota sinulle patsasta autoosi

Including your brother. Do not trust anyone.
Älä luota keneenkään, mukaan lukien veljesi.

But they do not trust a politician with a lust for power.
Mutta he eivät luota vallanhimoiseen poliitikkoon.

Do not trust this man. Do not talk to him.
Älkää luottako häneen tai puhuko hänelle.

Right now, Angela, I do not trust you.
Juuri nyt, Angela… minä en luota sinuun.

Do not trust this man. Brother.
Veli. Älä luota tuohon mieheen.

It is possible that they do not trust you to control your feelings.
Ehkä he eivät luota siihen, että pystyt hillitsemään itsesi.

But do not trust me.
Mutta älkää luottako minuun.

I do not trust you. Right now, Angela.
Juuri nyt, Angela… minä en luota sinuun.

Do not trust your opponent to fight with honor.
Älä luota, että vastustajasi taistelee kunniallisesti.

Yet they do not trust each other.
Mutta he eivät luota toisiinsa.

Look for your friends, but do not trust to hope.
Etsikää ystäviänne, mutta älkää luottako toivoon.

No, no. Because, funnily enough, I do not trust you.
Ei, koska hassua kyllä, minä en luota sinuun.

Do not trust your own goddamn cleverness!
Älä luota omaan hemmetin fiksuuteesi!

And people do not trust each other.
Ja ihmiset eivät luota toisiinsa.