Examples of using Do you understand how in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Do you understand how bad this is? Grandma… Grandma?
Mummi! Ymmärrätkö, miten vakavaa tämä on?Do you understand how important this is?
Ymmärrätkö, miten tärkeää tämä on?Do you understand how important this sanction is?
Ymmärrätkö miten tärkeä tämä sanktio on?Do you understand how worried I was?
Ymmärrätkö miten huolissani olin?Do you understand how worried I have been? Hey?
Hei.~ Ymmärrätkö miten huolissani olin?Do you understand how worried I have been? Hey.
Ymmärrätkö miten huolissani olin?~ Hei.Do you understand how lucky people are when they find what's right for them?
Ymmärrättekö, kuinka onnekas ihminen on löytäessään sen oikean?But do you understand how that might sound strange to your wives?
Mutta ymmärrättekö, kuinka se saattaa kuulostaa oudolta vaimoillenne?Do you understand how long they can put you away?
Ymmärrättekö, kuinka pitkä tuomio voi olla?Do you understand how serious this is?
Ymmärrätkö miten vakavaa tämä on?Do you understand how much that meant to me?
Ymmärrätkö miten paljon se merkitsee minulle?Do you understand how important this sanction is?
Tämä sanktio on? Ymmärrätkö miten tärkeä?Do you understand how complex our code is?
Tajuatko, miten monimutkaisesta geneettisestä koodista on kyse?Do you understand how condescending that just was?
Tajuatko, kuinka alentuvaa tuo oli?Do you understand how stupid that was?
Tajuatko, miten tyhmä temppu se oli?Do you understand how much I hate myself for that?
Do you understand how much that hurts?
Ymmärrättekö, miten se koskee?Do you understand how important that is to the world, Frankie?
Tajuatko, miten tärkeää se on maailmassa, Frankie?Do you understand how precious that is?
Ymmärrättekö, miten arvokasta se on?Do you understand how monstrous that is?
Tajuatko, miten hirvittävä ajatus se on?
