EFFECTIVE OPERATION in Finnish translation

• tehokas toiminta
• toimivuutta
• tehokkaalle toiminnalle
• toiminnan tehokkuutta
• tehokkaan toiminnan
• tehokasta toimintaa

Examples of using Effective operation in English and their translations into Finnish

It confirmed that the EU type-approval legal framework is appropriate for achieving the main goals of harmonisation, effective operation of the internal market and fair competition.
Siinä vahvistui, että EU-tyyppihyväksyntään sovellettava oikeudellinen kehys soveltuu keskeisten tavoitteiden eli yhdenmukaistamisen, sisämarkkinoiden tehokkaan toiminnan ja terveen kilpailun saavuttamiseen.

Encourage effective operation of liaison committees between one or more Relevant Actors and representatives of financial and credit institutions and other reporting bodies.
Yhden tai useamman asianomaisen toimijan sekä yhden tai useamman rahoitus- ja luottolaitoksen ja muun ilmoituksia tekevän elimen edustajien muodostamien yhteyskomiteoiden tehokkaan toiminnan kannustaminen.

As in the case of electricity, a well-integrated network is an essential precondition for the effective operation of the internal gas market as well as for security of supply.
Kuten sähkön tapauksessa, yhtenäinen verkko on olennainen edellytys kaasun sisämarkkinoiden tehokkaan toiminnan sekä toimitusvarmuuden kannalta.

The specific objective of the policy on defence procurement is to establish a regulatory framework to allow the effective operation of these markets.
Puolustusalan hankintasopimuksia koskevan politiikan erityistavoitteena on luoda näiden markkinoiden tehokkaan toiminnan mahdollistava sääntelykehys.

closely involved with these issues in order to ensure the effective operation of this strategy and a consistent approach by the EU.
tiiviisti mukana kyseisten asioiden käsittelyssä strategian tehokkaan toiminnan ja EU: n yhdenmukaisen toimintatavan takaamiseksi.

Objective 4 focuses on the effective operation of these interfaces so that innovation may permeate the entire economic and social fabric.
Tavoitteessa 4 keskitytään näiden rajapintojen tehokkaaseen toimintaan, jotta innovaatiot voisivat levitä koko talouteen ja yhteiskuntaan.

The effective operation of the single market requires continuous work to fully harness the potential offered by digitalisation, for instance.
Sisämarkkinoiden toimivuus edellyttää jatkuvaa työtä muun muassa digitaalisten mahdollisuuksien täysimääräiseksi hyödyntämiseksi.

Following the intense legislative activity required in order to establish the Internal Market, it is now important to focus on the effective operation of the common rules introduced.
Sisämarkkinoiden perustamiseksi vaadittavien intensiivisten lainsäädäntötoimien jälkeen nyt on tärkeää keskittyä käyttöön otettujen yhteisten sääntöjen toimivuuteen.

After enlargement in May 2004, the challenge will be to ensure the effective operation of an Internal Market of some 452 million citizens.
Toukokuussa 2004 tapahtuvan laajentumisen jälkeen haasteena on varmistaa noin 254 miljoonan kansalaisen sisämarkkinoiden toimivuus.

It is easy to think of an example where an effective operation requires instruments from all three pillars.
On helppo keksiä esimerkki, jossa operaation tehokkuus edellyttää kaikkien kolmen pilarin keinojen käyttämistä.

For medium combustion plants applying secondary abatement equipment in order to meet the emission limit values, the effective operation of that equipment shall be monitored continuously and the results thereof recorded.
Keskisuurissa polttolaitoksissa, jotka käyttävät sekundäärisiä päästöjenvähennyslaitteita täyttääkseen päästöjen raja-arvot, näiden laitteiden käytön tehokkuutta on tarkkailtava jatkuvasti ja tarkkailun tulokset on kirjattava ylös.

It invites the Commission to report on any further measures needed at Community level to ensure effective operation of the market in a manner consistent with environmental objectives
Se kehottaa komissiota raportoimaan yhteisön tasolla mahdollisesti tarvittavista lisätoimenpiteistä, jotta varmistettaisiin markkinoiden tehokas toiminta ympäristötavoitteiden saavuttamista edistävällä tavalla

to address any further regulatory issues which need to be addressed at Community level in order to ensure the effective operation of the Internal Mainternal market.
soveltamisesta saatuja kokemuksia ja käsitellä muita lainsäädännöllisiä kysymyksiä, jotka on käsiteltävä yhteisön tasolla, jotta sisämarkkinoiden tehokas toiminta voitaisiin varmistaa.

It invited the Commission to keep this issue under review and to report to it as appropriate on any further measures it believes need to be taken at Community level to ensure the effective operation of the market in a manner which reflects agreed environmental objectives.
Se pyysi komissiota seuraamaan asiaa ja tarvittaessa kertomaan sille muista toimista, jotka se arvioi tarpeellisiksi yhteisön tasolla markkinoiden tehokkaan toiminnan varmistamiseksi siten, että siinä otetaan huomioon sovitut ympäristötavoitteet.

increased participation rates in the labour market; and effective operation and modernisation of labour markets to match supply and demand.
työmarkkinoille osallistumisen asteen kohottaminen sekä työmarkkinoiden tehokas toiminta ja nykyaikaistaminen niin, että kysyntä ja tarjonta kohtaavat.

the disparity of regulatory regimes clearly inhibits the effective operation of the market and that, of course, is a major
erilaisuus haittaa selvästi markkinoiden tehokasta toimintaa, ja tämä on tietysti suurin syy siihen,

reliable and effective operation.
luotettavan ja tehokkaan toiminnan valvonta.

and the existence and effective operation of this fund demonstrates the solidarity between the Member States of the European Union.
rahaston olemassaolo ja tehokas toiminta kuvastavat Euroopan unionin jäsenvaltioiden välistä solidaarisuutta.

bring nothing of real benefit to improve the effective operation of the European Union.
jotka eivät mitenkään paranna Euroopan unionin tehokasta toimintaa.

such as security of supply and effective operation of the market, issues which raise problems in relation to this vital element of energy, not to mention issues such as security in the nuclear field, which I referred to a moment ago.
kuten toimitusvarmuuden ja markkinoiden tehokkaan toiminnan aloilla puhumattakaan ydinalan turvallisuudesta, johon viittasin hetki sitten.