EVER ASKED in Finnish translation

• koskaan pyytänyt
• koskaan kysynyt
• ikinä kysynyt
• ikinä pyytänyt
• ennen pyytänyt
• ikinä esittänyt

Examples of using Ever asked in English and their translations into Finnish

Alex, this is the hardest thing I have ever asked anyone to do.
Alex, tämä on vaikeinta mitä olen koskaan pyytänyt keneltäkään.

Has he… has he ever asked about me?
Onko hän kysynyt ikinä minusta?

No one has ever asked me that before in my life.
Minulta ei ole koskaan kysytty tuota.

In all those years no one ever asked me how I was.
Kaikkina näinä vuosina kukaan ei ole kysynyt, miten minä voin.

Because nobody ever asked me that question ever before.
Kukaan ei ole koskaan kysynyt minulta tuota kysymystä ennen.

Nobody's ever asked me.
Kukaan ei ole koskaan kysynyt sitä minulta.

This is the only thing i have ever asked from you.
En ole koskaan pyytänyt sinulta muuta.

Ever asked what you do?
Kysyikö hän, mitä teet työksesi?

Has he ever asked to be brought in from undercover? Chuckles?
Onko hän pyytänyt ketään vetämään hänet pois peitehommista?

Has the Greek Government ever asked for this, Commissioner, and you refused it?
Onko Kreikan hallitus joskus pyytänyt tätä, hyvä komission jäsen, mutta kieltäydyitte?

A-A bit burned out. Has he ever asked to be brought in from undercover?
Hieman stressaantuneelta. Onko hän pyytänyt ketään vetämään hänet pois peitehommista?

Has… the Dark Lord ever asked you to do anything?
Onko hän koskaan pyytänyt sinulta mitään?

Anbede is t keTracy ever asked for my help.
Tracy ei koskaan pyytänyt apuani.

No one's ever asked.
Kukaan ei ole kysynyt aiemmin.

No one's ever asked me.- Nobody's ever asked?
Sitä minulta ei ole ennen kysytty.

Watching that dog was the one thing anybody ever asked me to do.
Koiran vahtiminen on ainoa asia, jonka kukaan on koskaan pyytänyt minua tekemään.

And all it asks of anyone, all it has ever asked of anyone ever, is not to interfere with management decisions.
Eikä se pyydä keneltäkään- eikä se ole koskaan pyytänyt keneltäkään mitään muuta- kuin olla sekaantumatta yhtiön johdon päätöksiin.

I don't think I have ever asked this question before, Hi.-
Hei. En usko, että olen koskaan kysynyt tällaista kysymystä,

Is not to interfere with management decisions. or has ever asked of anyone, ever, Corporate society takes care of everything,
Eikä se ole koskaan pyytänyt keneltäkään mitään muuta- Eikä se pyydä keneltäkään-

This was not my thing, and luckily, no one had ever asked me before, so it never really came up.
Se ei ollut mun juttu, ja kukaan ei ollut ikinä pyytänyt, joten se ei koskaan tullut ilmi.