FAMILIAR FACES in Finnish translation

• tuttuja kasvoja
• tuttuja naamoja
• tuttua kasvoa
• tutut kasvot
• tunnettuja kasvoja

Examples of using Familiar faces in English and their translations into Finnish

Then I encountered some familiar faces.
Sitten kohtasin tuttuja kasvoja.

There were no familiar faces in the crowd.
Joukossa ei näkynyt tuttuja kasvoja.

I see a lot of familiar faces.
Näen paljon tuttuja kasvoja.

For your personnel, this means familiar faces in our lobbies, restaurants
Henkilökunnallesi tämä näkyy tuttuina kasvoina talojemme auloissa,

The site also contains videos in which several familiar faces reflect on responsibility.
Sivustolla myös muutama julkisuudesta tuttu kasvo pohtii kohtuullisuutta videolla.

Maybe they want to be around familiar faces.
Ehkä he haluavat olla tuttujen kasvojen luona.

Many familiar faces are likely to be there again in November.
Monet tutuista kasvoista palaavat todennäköisesti tänne marraskuussa.

I see familiar faces here.
Täällä on tuttuja kasvoja.

It would mean a lot to me, seeing all those familiar faces.
Minulle olisi tärkeää nähdä ne tutut kasvot.

So I see a few familiar faces out there.
Näen jo muutaman tutun kasvon.

Though you will recognize a few familiar faces. this dojo is making their All Valley debut, And finally.
Tämä dojo debytoi All Valleyssa, vaikka tunnistattekin pari tuttua kasvoa. Viimeisenä….

This issue does merit it and, as one of the last veterans of the first battle of Brazilian beef, it is a pleasure to see so many familiar faces in the Chamber tonight.
Tämä asia todella ansaitsee sen, ja yhtenä brasilialaisesta naudanlihasta käydyn ensimmäisen taistelun viimeisistä veteraaneista olen ilahtunut nähdessäni täällä parlamentissa tänä iltana näin monta tuttua kasvoa.

The lid is brought down on Baby, who sees familiar faces in the window, and is reassured.
Kansi suljetaan, mutta nähdessään tutut kasvot lasin läpi- vauva tuntee olonsa rauhalliseksi.

Before the year, the baby learns to recognize familiar faces, objects, distinguish sounds,
Ennen vuotta lapsi oppii tunnistamaan tutut kasvot, esineet, erottamaan äänet,

I hope to see all the familiar faces as well as meet many of the other great folks in the Adobe community I have yet to become acquainted with.
Toivon näkeväni kaikki tutut kasvot sekä tavata monia muita suuria seudullamme Adobe yhteisössä En ole vielä tutustunut.

The best we can hope for, the only silver lining to all this, is that when we break through, we find a few familiar faces waiting on the other side.
Ainoa hopeareunainen toivomme on siinä,- että kun me pääsemme läpi- toisella puolella meitä odottavat muutamat tutut kasvot.

But, since my relapse, I find the routine which used to bring me comfort-- the familiar faces, rooms-- just reminds me of my failure.
Mutta ratkettuani rutiini, joka ennen soi lohtua sekä tutut kasvot vain muistuttivat epäonnistumisestani.

And knew inside herself that this might well be the last time she would see these now so familiar faces. Grace was standing beside Tom, watching them convene.
Grace seisoi Tomin vieressä, katsoen ihmisten kokoontumista- tietäen, että tämä voisi hyvinkin olla- viimeinen kerta, kun hän näkisi nämä tutut kasvot.

knew inside herself that this might well be the last time she would see these now so familiar faces.
katsoen ihmisten kokoontumista- tietäen, että tämä voisi hyvinkin olla- viimeinen kerta, kun hän näkisi nämä tutut kasvot.

She would see these now so familiar faces. Grace was standing beside Tom, watching them convene, and knew inside herself that this might well be the last time.
Grace seisoi Tomin vieressä, katsoen ihmisten kokoontumista- tietäen, että tämä voisi hyvinkin olla- viimeinen kerta, kun hän näkisi nämä tutut kasvot.