FINAL POINT in Finnish translation

• viimeinen kohta
• viimeinen asia
• viimeinen seikka
• viimeinen huomautukseni
• viimeinen huomioni
• viimeinen piste
• viimeinen asiani
• viimeinen huomautus
• viimeinen näkökohtani
• viimeiseksi totean
• lopuksi totean

Examples of using Final point in English and their translations into Finnish

I now come to my fourth and final point.
Siirryn nyt neljänteen ja viimeiseen seikkaan.

I believe that a final point was raised by several of you, ladies and gentlemen.
Käsittääkseni useat teistä, hyvät parlamentin jäsenet, puhuivat tästä viimeisestä kohdasta.

Thank you very much for this final point.
FR Kiitos tästä tarkennuksestanne viimeisessä kohdassa.

Let me address a final point because we will be voting on the subject this week.
Saanen esittää vielä viimeisen näkökohdan, koska äänestämme asiasta tällä viikolla.

My final point is on safety if you are considering some self-bondage.
Lopullinen kohta on turvallisuus, jos harkitset jotain itsetuntumista.

A final point concerns heavy metals.
Viimeinen avainseikka koskee raskasmetalleja.

Fifth and final point: the freezing of these agreements.
Viides ja viimeinen näkökanta: kyseisten sopimusten jäädyttäminen.

not the final point.
emme päätepistettä.

Allow me to make one final point.
Saanen tehdä vielä yhden loppuhuomautuksen.

this will be my final point- we must leave to one side a budgetary debate characterised by an increase in national self-interest.
tämä on esitykseni viimeinen kohta- meidän on luovuttava talousarviokeskustelusta, jolle on ominaista lisääntyvä kansallisen edun tavoittelu.

The final point I wanted to make is that I think we need to move from a time of euro-pessimism towards euro-optimism.
Viimeinen asia, jonka haluan esittää, on se, että meidän on mielestäni siirryttävä europessimismin ajasta euro-optimismin aikaan.

The final point I wish to make has to do with the addition of a new annex, Annex 5,
Viimeinen kohta, jonka haluan ottaa esille, liittyy uuden liitteen V lisäämiseen asetukseen(ETY)

The final point to which I should like to draw attention concerns the mainstreaming of biodiversity into other policies.
Viimeinen seikka, johon haluan kiinnittää huomiota, koskee biologisen monimuotoisuuden valtavirtaistamista muussa politiikassa.

The final point I would like to stress is the demand,
Viimeinen kohta, jota haluan korostaa, on Internetin rajat

The final point which I would draw to the House's attention- and this is why I say
Viimeinen seikka, johon haluaisin kiinnittää arvoisien parlamentin jäsenten huomion- tästä syystä totean,

The final point I would like to mention is a very difficult matter,
Viimeinen kohta, jonka vielä haluaisin mainita, on erittäin vaikea luku,

My third and final point is that we are aware that 80% of all accidents at sea are attributable to human error.
Kolmas ja viimeinen huomautukseni on, että tiedämme, että 80 prosenttia kaikista merillä tapahtuneista onnettomuuksista johtuu inhimillisestä virheestä.

My fourth and final point concerns the famous SITCEN, which is an important service.
Neljäs ja viimeinen huomioni koskee paljon puhuttua Euroopan unionin tilannekeskusta(SITCEN), joka on tärkeä elin.

The third and final point is our need to fight for equal pay for men and women.
Kolmas ja viimeinen seikka on se, että meidän on taisteltava miesten ja naisten samapalkkaisuuden puolesta.

A final point concerns GMOs:
Viimeinen kohta koskee GMO: