FIRST THOUGHT in Finnish translation

• ensimmäinen ajatus
• ajattelin ensin
• ensin luultiin
• ensimmäisenä mieleen
• ensimmäiseksi ajatellut
• ensimmäinen ajatukseni
• ajattelit ensin
• ensimmäistä ajatusta
• ensimmäinen ajatuksesi

Examples of using First thought in English and their translations into Finnish

Do you know what my very first thought was when I met Elliot?
Tiedätkö mikä oli ensimmäinen ajatukseni kun tapasin Elliotin?

One tends to fear to preserve the clay. First thought.
Varjelee savea. Sitä hoivaa pelkoaan… Ensimmäinen ajatus.

My first thought was France,
Ensimmäinen ajatukseni oli Ranska,-

To preserve the clay. one tends to fear, The first thought.
Sitä hoivaa pelkoaan… varjelee savea. Ensimmäinen ajatus.

But my first thought is to do just that.
Se vain olisi ensimmäinen ajatukseni.

One tends to fear, The first thought to preserve the clay.
Sitä hoivaa pelkoaan… varjelee savea. Ensimmäinen ajatus.

My first thought was… you should see this.
Katso tätä. Ensimmäinen ajatukseni oli.

One tends to fear, to preserve the clay. The first thought.
Varjelee savea. Sitä hoivaa pelkoaan… Ensimmäinen ajatus.

Was my first thought.
Se oli minun ensimmäinen ajatukseni.

What was the first thought that popped into your head? when you heard about the promotion?
Kun kuulit ylennyksestä, mikä oli ensimmäinen ajatus joka tuli mieleesi?

One tends to fear, to preserve the clay. The first thought.
Sitä hoivaa pelkoaan… varjelee savea. Ensimmäinen ajatus.

That's the first thought.
Se on ensimmäinen ajatus.

That was my first thought.
Se oli minunkin ensimmäinen ajatus.

Me first thought was to bury meself.
Ensimmäinen ajatus oli hautautua maahan.

First thought to preserve the clay. one tends to fear.
Ensimmäinen ajatus… Säilyttääkseen saven. Taipumus pelkoon.

The first thought… one tends to fear… to preserve the clay.
Sitä hoivaa pelkoaan… varjelee savea. Ensimmäinen ajatus.

The first thought… one tends to fear… to preserve the clay.
Varjelee savea. Sitä hoivaa pelkoaan… Ensimmäinen ajatus.

Yeah, that was my first thought too.
Jep, se oli myös minun ensimmäinen ajatus.

My first thought was for my partner?
Ensimmäisenä ajattelin pariani. Oliko hän loukkaantunut?

My first thought was I could tape it and play next week.
Ensin luulin pystyväni teippaamalla pelaamaan seuraavalla viikolla.