HAS BEEN DISTRIBUTED in Finnish translation

• on jaettu

Examples of using Has been distributed in English and their translations into Finnish

I propose that we keep to the voting list that has been distributed. I also propose that we listen to the rapporteur,
Ehdotan, että noudatamme meille jaettua äänestysjärjestystä, ja ehdotan, että kuuntelemme esittelijää, joka ilmoitti, että toteuttamamme äänestys siirtymäjärjestelyä

Once a request for assistance has been distributed through the mechanism, all Member States providing civil protection assistance should liaise with the MIC to enable the Commission to ensure a comprehensive
Kun apua koskeva pyyntö on toimitettu mekanismin välityksellä, olisi kaikkien pelastuspalveluapua tarjoavien jäsenvaltioiden otettava yhteyttä seuranta- ja tiedotuskeskukseen, jotta komissio voisi varmistaa kattavat

of amendments to the agenda for today and tomorrow which appear in a corrigendum that has been distributed to you; that will save me from having to read a long list of amendments.
huomisen esityslistaan useita muutoksia, jotka esitetään teille jaetussa oikaisussa. Näin minun ei tarvitse lukea ääneen koko pitkää muutosluetteloa.

They have been distributed throughout the city.
Niitä on jaettu ympäri kaupunkia.

This revised version had been distributed to Bureau members.
Tarkistettu versio on jaettu työvaliokunnan jäsenille.

No options have been distributed yet.
Optio-ohjelmasta ei ole jaettu optioita.

Jump coordinates have been distributed, sir. Excuse me.
Hyppykoordinaatit on jaettu ja Anteeksi.

Detailed guides have been distributed to the municipalities.
Saksan kunnille on jaettu yksityiskohtaisia oppaita.

The Minutes of the last sitting have been distributed.
Eilisen istunnon pöytäkirja on jaettu.

The Minutes of the last session have been distributed.
Edellisen istunnon pöytäkirja on jaettu.

President.- The Minutes of yesterda/s sitting have been distributed.
Puhemies.- Eilisen istunnon pöytäkirja on jaettu.

The Minutes of the last meeting have been distributed.
Edellisen istunnon pöytäkirja on jaettu.

The Minutes of yesterday's sitting have been distributed.
Eilispäivän istunnon pöytäkirja on jaettu.

President- The minutes of yesterday's session have been distributed.
Puhemies.- Eilisen istunnon pöytäkirja on jaettu.

The Minutes of the previous sitting have been distributed.
Edellisen istunnon pöytäkirja on jaettu.

The Minutes from yesterday' s sitting have been distributed.
Eilisen istunnon pöytäkirja on jaettu.

Envelopes and ballot papers have been distributed.
Kirjekuoret ja äänestysliput on jaettu.

The Minutes of the last sitting have been distributed.
Edellisen istunnon pöytäkirja on jaettu.

Jump coordinates have been distributed, sir. Excuse me.
Anteeksi. Hyppykoordinaatit on jaettu ja.

President.- The Minutes of 19 December 1997 have been distributed.
Puhemies.- 19. joulukuuta 1997 istunnon pöytäkirja on jaettu.