Examples of using Hell yeah in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hell yeah! Let's go then,!
Her feet aren't even cold. Hell yeah.
Hell yeah. Round two?
Toinen erä? Totta helvetissä.Aren't we all?- Hell yeah.
Emmekö me kaikki? Totta hitossa.Hell yeah, she is! Or… a quitter?
Vai luovuttaja? Totta helvetissä!That bitch? Hell yeah.
Se ämmäkö? Totta hitossa.We moved together. Hell yeah.
Liikuimme yhdessä. Totta helvetissä.Frost, what is wrong with you?- Hell yeah.
Pakkanen, mikä sinua vaivaa?-Totta hitossa.So it's kind of weird.- Hell yeah.
Se on vähän outoa. Totta hitossa.Kidd, cover us!- Hell yeah.
Kidd, suojaa!- Totta hitossa.Did your mother work outside the home?- Hell yeah.
Työskentelikö äitinne kodin ulkopuolella?-Totta hitossa.Hell yeah, I'm angry.
Totta hitossa olen.Hell yeah, it's real.
Totta helvetissä tämän on todellista.Hell yeah, I remember you.-Remember me?
Totta hitossa minä muistan sinut. Muistatko minut?Hell yeah it's perfect.
Totta helvetissä, tämä on täydellinen.Remember me? Hell yeah, I remember you?
Totta hitossa minä muistan sinut. Muistatko minut?Hell yeah, I do.
Niin hitto vie onkin.You tell him? Hell yeah, I told him?
Totta helvetissä kerroin.- Kerroitko?Hell yeah, I'm drunk. You're drunk.
Totta hitossa olen humalassa. Olet humalassa.Hell yeah, five G's, right?
Totta vitussa. Viisi tonniahan se oli?
