HIDING SOMEWHERE in Finnish translation

• piilossa jossain
• piileskelevät jossain

Examples of using Hiding somewhere in English and their translations into Finnish

Unless you have some crystal ball you have been hiding somewhere I don't know about.
Ellei sinulla sitten ole jotain kristallipalloa kätkettynä jonnekin.

Your father had the information that he is probably hiding somewhere.
Isälläsi oli tietoja, jotka hän oli kätkenyt jonnekin.

I think my mother is hiding somewhere.
Uskon, että äitini on piilossa.

Do you have a bottle hiding somewhere?
Onko sinulla jossain pullo piilossa?

So he's been hiding somewhere?
Hän on piileksinyt jossain.

She's hiding somewhere.
Hän on piilossa.

Big Mama's still hiding somewhere.
Äitimuori on yhä piilossa.

If you want my opinion, I would say they're either setting sail from the port of Abrol or hiding somewhere deep in the Grenerge Mountain Range.
Jos haluat mielipiteeni, sanoisin, että ne joko purjehtivat pois- Abrolin satamasta tai piileskelevät jossain syvällä Grenergen vuorijonossa.

If you want my opinion, I would say they're either setting sail from the port of Abrol or hiding somewhere deep in the Grenerge Mountain Range.
Jos minulta kysytään,… he ovat joko nousemassa laivaan Nebralin satamasta,… tai piileksivät jossain Granargen vuoristossa.

of the bed and, possibly, on the bed itself- this is also a sure symptom of bugs hiding somewhere nearby.
mahdollisesti myös itse sängyssä- tämä on myös varma oire vikojen piilossa jonnekin lähistöllä.

as far as I know, that they are not still hiding somewhere in the very heart of Afghanistan.
tietääkseni ei ole myöskään mitään todisteita siitä, että he yhä piileskelisivät jossain keskellä Afganistania.

We have a sex tape hidden somewhere.
Meillä on seksinauha piilossa jossain.

I knew you had your nuggets hid somewhere under me.
Tiesin, että kultahippusi ovat piilossa jossain allani.

Are long, fast and always hidden somewhere.
Ovat pitkiä, nopea ja aina piilossa jossain.

Maybe they are hidden somewhere.
Ehkä he ovat piilossa jossain?

I was sure you had this hidden somewhere deep inside of you.
Olin varma, että tämä oli piilossa jossain syvällä sisälläsi.

He's hidden somewhere, boss.
Hän on jossain piilossa, pomo.

I knew he had it hidden somewhere.
Tiesin, että se oli jossain piilossa.

She must have a cub hidden somewhere. that's great.
Hienoa. Pentu on varmasti jossain piilossa.

It will be hidden, somewhere secret, and difficult to find.
Se on piilossa, jossain salaisessa ja vaikea löytää.