I NEED TO KEEP in Finnish translation

• minun täytyy pitää
• minun on pidettävä
• haluan pitää
• minun täytyy säilyttää
• minun pitää pysyä
• minun täytyy pysyä
• minun pitää jatkaa

Examples of using I need to keep in English and their translations into Finnish

The crew needs you here… I need to keep an eye on him.
Miehistö tarvitsee sinua täällä… Haluan pitää häntä silmällä.

I need to keep an eye on the control panel.
Minun täytyy pitää silmällä ohjauspaneelia.

I need to keep a clear head.
Minun on pidettävä pääni selvänä.

I need to keep my arms back.
Minun täytyy pitää käteni takana.

I need to keep you safe.
Minun on pidettävä sinut turvassa.

I need to keep you safe.
Minun täytyy pitää sinut turvassa.

I need to keep it close.
Minun on pidettävä se lähelläni.

I need to keep her overnight.
Minun täytyy pitää hänet yön yli.

I need to keep myself together.
Minun on pidettävä itseni koossa.

I need to keep it elevated for awhile.
Minun täytyy pitää se koholla jonkin aikaa.

You lied to me. I need to keep Vega safe.
Valehtelit minulle.- Minun on pidettävä Vega turvassa.

I need to keep them contained.
Minun täytyy pitää heidät aisoissa.

I need to keep a distance.
Minun on pidettävä etäisyyttä.

I need to keep our relationship… on a business level.
Minun täytyy pitää suhteemme liikekumppanuuden tasolla.

I need to keep you here until your son arrives in his car this morning.
Minun on pidettävä teidät täällä, kunnes poikanne tulee autollaan.

I need to keep my car clean!
Minun täytyy pitää auto puhtaana!

I need to keep my spoon in the soup.
Minun täytyy pitää lusikkani sopassa.

I need to keep my eye on you, Martini.
Minun täytyy pitää sinua silmällä, Martini.

I need to keep a good eye on proceedings.
Järjestelyjä silmällä. Minun täytyy pitää.

I need to keep his leg elevated.
Minun pitää saada jalka koholle.