I WOULD LIKE TO JOIN in Finnish translation

• haluan yhtyä
• haluaisin liittyä
• haluaisin yhtyä
• haluan liittyä

Examples of using I would like to join in English and their translations into Finnish

Mr President, I would like to join in the congratulations being expressed:
Arvoisa puhemies, haluan yhtyä esitettyihin onnitteluihin:

I would like to join the call that the Commission
Haluaisin yhtyä kehotukseen siitä, että komissio

Secondly, I would like to join Mr McMillan-Scott
Toiseksi haluan yhtyä jäsen McMillan-Scottin

Sierra González(GUE/NGL).-(ES) Mr President, firstly, on behalf of my Party, I would like to join in the expressions of solidarity with the family, colleagues and friends of José Ignacio Iruretagoyena.
Sierra González(GUE/NGL).-(ES) Arvoisa puhe mies, ensimmäiseksi haluaisin yhtyä puolueryhmäni puolesta José Ignacio Iruretagoyenan perheelle, kollegoille ja ystäville osoitettuihin solidaarisuuden ilmauksiin.

Mr President, I would like to join in the compliments and congratulations given to the ECB for what it did last year in the financial crisis.
EN Arvoisa puhemies, minäkin haluan liittyä niihin, jotka ovat esittäneet kiitokset ja onnittelut EKP: lle siitä, mitä se teki viime vuonna rahoituskriisissä.

Mr President, ladies and gentlemen, I would like to join my colleagues in thanking Mr Fischbach for his work.
Arvoisa puhemies, hyvät naiset ja herrat! Haluan yhtyä niiden kollegoiden mielipiteisiin, jotka ovat kiittäneet herra Fischbachia hänen työstään.

I would like to join those who are briefly reminding you of a couple of mirages by which you should not allow yourself to be led astray.
Haluan liittyä niiden joukkoon, jotka nopeasti varoittavat teitä joistakin harhakäsityksistä, joiden teidän ei pidä antaa harhauttaa itseänne.

Secondly, I would like to join those voices that can be heard coming both from the Court of Auditors
Toiseksi haluan yhtyä niihin sekä tilintarkastustuomioistuimen että parlamentin taholta kuultuihin mielipiteisiin, joissa vaaditaan EU:

I would like to join, I am sure in the name of all in this House, in utterly condemning that terrorism
Haluan osaltani tuomita jyrkästi- varmaankin koko parlamentin puolesta- tämän terrorismin

Mr President, I would like to join those of my colleagues who have already thanked our two rapporteurs,
Arvoisa puhemies, haluaisin yhtyä niihin kollegoihin, jotka jo ovat kiittäneet kahta esittelijäämme,

Secondly, I would like to join with what our colleagues and in particular Mr Titley have said so far about foreign affairs expenditure.
Toiseksi haluaisin yhtyä siihen, mitä kollegamme ja etenkin jäsen Titley ovat tähän mennessä todenneet ulkoisista menoista.

I would like to join with those pointing out that there is definitely a risk that the mission will be perceived as being excessively linked to one country, namely France.
Haluan yhtyä niihin, jotka huomauttavat, että on ehdottomasti olemassa vaara, että operaation katsotaan olevan liian tiiviissä yhteydessä yhteen maahan, nimittäin Ranskaan.

I would like to join those who express some amazement that those of us who have to meet the public boast about the non-discrimination
Haluaisin yhtyä niihin, jotka ovat ihmetelleet sitä, että ne meistä, jotka ovat välittömässä tekemisessä yleisön kanssa,

Mr President, a number of people have already thanked you, and I would like to join them in doing so.
Arvoisa puhemies, monet ovat jo lausuneet kiitoksensa teille. Yhdyn mielelläni niihin kiitoksiin.

Mr President, I would like to join those who have congratulated the President-in-Office of the European Council,
Arvoisa puhemies, haluan yhtyä Eurooppa-neuvoston puheenjohtajalle Junckerille esitettyihin onnitteluihin siitä,

Mr President, first of all I would like to join all those who have expressed their sincere admiration
Arvoisa puhemies, ensinnäkin haluan yhtyä kaikkiin niihin, jotka ovat ilmaisseet vilpittömän ihailunsa

I would like to join in the tributes paid to President Barroso for the way in which he has picked up the gauntlet and come here to
Haluaisin liittyä komission puheenjohtaja Barrosolle osoitettuun kiitollisuuteen tavasta, jolla hän on ottanut vastaan haasteen

Mr President, I would like to join in the heavy criticism which has been levelled by the parliamentary Committee on Budgetary Control
Arvoisa puhemies, haluan yhtyä tiukkaan arvosteluun, jota talousarvion valvontavaliokunta ja kehitysyhteistyövaliokunta ovat esittäneet ja joka on saanut

I would like to join my colleagues who have welcomed the progress made by Turkey so far,
Haluaisin liittyä kollegoihini, jotka ovat pitäneet Turkin tähän mennessä aikaansaamaa edistystä myönteisenä,

I thank you very much for all your support and I would like to join Renate Weber
Suuret kiitokset kaikesta tuestanne. Haluan yhtyä Renate Weberiin