IS OFTEN ACCOMPANIED in Finnish translation

• liittyy usein
• on usein mukana

Examples of using Is often accompanied in English and their translations into Finnish

this process is often accompanied by headaches, which are called cervicogenic.
tämä prosessi liittyy usein päänsärkyä, joita kutsutaan cervicogenic.

Far too many of our citizens are discovering that liberalisation- which, admittedly, is often accompanied by privatisation- is resulting in fragmentation of services.
Aivan liian monet unionin kansalaiset ovat huomanneet, että vapauttaminen ja siihen kiistatta usein liittyvä yksityistäminen johtavat palvelujen pirstaloitumiseen.

This disease is characterized by the appearance of neoplasms and is often accompanied by pain during menstruation.
Tälle taudille on tunnusomaista kasvainten ilmeneminen ja siihen liittyy usein kipu kuukautisten aikana.

unfortunately the latter is often accompanied by the temptation to succumb to greed.
valitettavasti se tuo usein mukanaan houkutuksen antaa ahneudelle periksi.

Remember that it is often accompanied by autism, or he is the companion of so many others,
Muista, että se on usein mukana autismi, tai hän on kumppani niin monet muutkin,

Instruction one Despite the unstable psycho-emotional background, which is often accompanied by pregnancy, expectant mothers should try to keep calm while waiting for the baby- in fact, all experiences,
Opetus 1 Huolimatta epästabiilista psyko-emotionaalisesta taustasta, jota usein liittyy raskauteen, odottavien äitien tulisi yrittää pysyä rauhallisena odottaessaan vauvaa- itse asiassa kaikki kokemukset,

These potentially life-threatening skin rashes are often accompanied by flu-like symptoms.
Näihin mahdollisesti hengenvaarallisiin ihottumiin liittyy usein flunssan kaltaisia oireita.

Speech disorders are often accompanied by a violation of reading and/ or writing.
Puhehäiriöihin liittyy usein lukemisen ja/ tai kirjoittamisen rikkominen.

Parties are often accompanied by active drinking of alcoholic beverages.
Osapuolille liittyy usein alkoholijuomien aktiivinen juominen.

Such consequences are often accompanied by movement disorders.
Tällaisiin seurauksiin liittyy usein liikehäiriöitä.

Such injuries are often accompanied by damage to the scapula,
Tällaisiin vammoihin liittyy usein vahinkoa lapaluun,

They are often accompanied by an increase in body temperature
Niihin liittyy usein kehon lämpötilan

Eruptions are often accompanied by pain in the joints,
Harhaluuloihin liittyy usein kipu nivelissä,

Disturbances in the optic brain are often accompanied by headaches, including at the base of the skull.
Optisen aivon häiriöihin liittyy usein päänsärkyä, myös kallon pohjassa.

Low asparaginase activity levels are often accompanied by the appearance of anti-asparaginase antibodies.
Alhaiseen asparaginaasin aktiivisuustasoon liittyy usein asparaginaasin vasta-aineiden esiintymistä.

Low asparaginase activity levels are often accompanied by the appearance of anti-asparaginase antibodies.
Asparaginaasin mataliin aktiivisuustasoihin liittyy usein asparaginaasin vasta-aineiden esiintymistä.

The first days in an unfamiliar team in a new job are often accompanied by stress.
Ensimmäisen päivän tuntemattomassa joukkueessa uudessa työpaikassa liittyy usein stressiä.

Arrythmia, is associated with functional changes are often accompanied by other symptoms.
Rytmihäiriö, liittyy toiminnallisia muutoksia liittyy usein muita oireita.

outdated iOS versions are often accompanied by security issues.
vanhentuneet iOS versioita liittyy usein turvallisuuskysymyksiä.

In infants, gaziki are often accompanied by constipation.
Imeväisissä gazikit ovat usein mukana ummetuksessa.