IS ON THE TABLE in Finnish translation

• on pöydällä
• on käsiteltävänä
• on pöydässä
• ovat pöydällä
• on voimassa
• on esillä

Examples of using Is on the table in English and their translations into Finnish

Come on, now. Breakfast is on the table.
Tule jo, aamiainen on pöydässä.

Diane. My recorder is on the table.
Diane. Nauhurini on pöydällä.

Of course. The invitation is on the table.
Totta kai. Kutsu on pöydällä.

My first card is on the table.
Ensimmäinen korttini on pöydällä.

Hi.- Your breakfast is on the table.
Hei.- Aamiaisesi on pöydällä.

Relax, the bourbon is on the table.
Rauhoitu. Viski on pöydällä.

The vase is on the table. PER.
Vaasi on pöydän päällä. PER.

A glass is on the table. There's no coaster.
Pöydällä on lasi ilman alustaa.

Salt and pepper is on the table.
Suola ja pippuri ovat pöydässä.

A proposal is on the table in Council to strengthen this Directive,
Neuvostossa on nyt käsiteltävänä ehdotus tämän direktiivin tehostamisesta

Servants' lunch is on the table.
Palvelijoiden lounas on katettu.

I can't focus unless the gun is on the table.
En voi keskittyä, kun ase ei ole pöydällä.

Having said that, I would ask Parliament to remember what is on the table.
Niinpä pyytäisin parlamenttia muistamaan, mitä aihetta olemme käsittelemässä.

Usually this area is on the table, above the work surface and the lighting center of the kitchen.
Yleensä tämä alue on pöydällä, yläpuolella työtaso ja valaistuksen keskellä keittiön.

The report has nevertheless been passed by the Committee for Foreign Affairs, it is on the table and it is essential to vote on the report within the lifetime of this Parliament.
Ulkoasiainvaliokunta on kuitenkin hyväksynyt mietinnön, se on käsiteltävänä ja on erittäin tärkeää äänestää siitä tämän parlamentin toimikaudella.

We have still got the surveillance teams. Yet when the bracelets come out and the dope is on the table.
Meillä on vielä tarkkailuryhmät. Kun raudat napsahtavat ja kama on pöydällä.

My colleague Mr McCreevy will be very happy to have a continued dialogue with you once this proposal is on the table.
Kollegani McCreevy käy erittäin mielellään jatkuvaa vuoropuhelua kanssanne, kun ehdotus on käsiteltävänä.

Supper is on the table… I'm sorry,
Kertoisitteko hänelle, että hänen illallisensa on pöydässä… Olen pahoillani,

now that the draft of such a directive is on the table, they are opposing it.
tällainen direktiiviehdotus on käsiteltävänä, he vastustavat sitä.

I do not know whether the initiative on European cross-border cooperation groupings, which is on the table in the Council and will also come to Parliament, is the instrument Mr Barnier was referring to.
En tiedä, oliko Barnier'n tarkoittama väline eurooppalaisia rajaseutuyhteistyöyhtymiä koskeva aloite, joka on käsiteltävänä neuvostossa ja joka tulee myös parlamentin käsiteltäväksi..