IS STILL TRYING in Finnish translation

• yrittää yhä
• yrittää edelleen
• pyrkii edelleen

Examples of using Is still trying in English and their translations into Finnish

I shall not even mention Chechnya. Commissioner Nielson is still trying to find Chechnya on the world map.
Komission jäsen Poul Nielson yrittää edelleen saada selville, missä kohdin Tsetsenia on maailmankartalla.

The Council is still trying to organise a meeting between the EU
Neuvosto pyrkii edelleen järjestämään EU:

It is thus also regrettable that Canada is still trying to fight this European legislation through the WTO.
Siksi on myös valitettavaa, että Kanada yrittää edelleen torjua tätä EU: n lainsäädäntöä WTO: n kautta.

Where Yahoo is still trying to put all its eggs in one basket
Jos Yahoo yrittää edelleen laittaa kaikki munat samaan koriin

He is still trying to do everything himself, does not like chaos
Hän yrittää edelleen tehdä kaiken itselleen, ei pidä kaaosta

I am glad that the EU is still trying to lead the world on the whole issue of climate change.
Olen iloinen siitä, että EU yrittää edelleen johtaa maailmaa koko ilmastonmuutokseen liittyvässä asiassa.

cumulative risk assessments: these are emerging issues where the regulatory science is still trying to catch up with the latest advances in research.
kumulatiiviset riskien arvioinnit ovat uusia asioita, joissa sääntelyala yrittää edelleen päästä ajan tasalle tutkimusalan uusimmista havainnoista.

Do you know how hard it is to be married to somebody who is still trying to figure out their major?
Tiedätkö, miten kovaa on olla naimisissa- jonkun kanssa, joka yrittää edelleen selvittää mitä tekee aikuisena?

many of the problems that science is still trying to solve require the cooperation of all without exception, especially in specific sectors such as energy, climate change or food safety.
joita tieteellä yritetään yhä ratkaista, vaativat aivan kaikkien yhteistyötä erityisesti energian, ilmastonmuutoksen ja elintarviketurvallisuuden kaltaisilla erityisaloilla.

If we look at the problems which the country is still trying to overcome, it is a reasonable assumption that they will result in massive immigration to the EU,
Jos tarkastelemme ongelmia, joista maa yrittää edelleen päästä eroon, on perusteltua olettaa, että niistä seuraa massiivista maahanmuuttoa EU:

The UN Special Envoy is still trying to persuade both Belgrade
YK: n erityislähettiläs pyrkii edelleen saamaan sekä Belgradin

Tony's still trying to figure out his.
Tony yrittää yhä tajuta omaansa.

And he's still trying to contact me.
Hän yrittää yhä ottaa yhteyttä.

The computer's still trying to identify the music.
Tietokone yrittää edelleen tunnistaa musiikkia.

He's still trying to stop an exploding man.
Hän yrittää vieläkin pysäyttää räjähtävän miehen.

He's still trying to"find himself.
Hän yrittää yhä"löytää itsensä.

They're still trying to figure it all out.
He yrittävät vielä tajuta jutun.

Club's still trying to figure it out.
Kerho yrittää yhä selvittää sitä.

Look at him. He's still trying to do something right now.
Katsokaa. Hän yrittää vieläkin tehdä jotain.

He's still trying to get back at me.
Hän yrittää yhä kostaa minulle.