IS STILL TRYING in Polish translation

• wciąż próbuje
• nadal próbuje
• wciąż stara
• ciągle próbuje
• nadal chce

Examples of using Is still trying in English and their translations into Polish

I think Two Eagles is still trying to help us.
Dwa Orły nadal stara się nam pomóc.

The CPS is still trying to contact him.
Prokuratura nadal próbuje się z nim skontaktować.

Mad Dog is still trying to get that contract.
Mad Dog ciągle stara się o kontrakt.

I hear Curtis is still trying to get that crazy black Cleopatra made.
Słyszałem, że Curtis nadal stara się zrobić ten szalony film o czarnej Kleopatrze.

Metro is still trying to locate him.
Policja wciąż stara się go namierzyć.

Rutland County Forensics Team is still trying to determine the amount of victims
Grupa śledźcza Rutland County wciąż próbuje ustalić liczbę ofiar

NYPD is still trying to confirm the victim was Wendigo,
NYPD wciąż próbuje potwierdzić, że ofiarą był Wendigo,

DoD is still trying to track down What's up? that SKU number that Ian gave us?
Numer SKU, który dał nam Ian. DoD nadal próbuje wyśledzić Co tam?

he explains that Erza is still trying to save Jellal
że Erza wciąż próbuje uratować Jellala

Where Yahoo is still trying to put all its eggs in one basket
Gdzie Yahoo wciąż stara się umieścić wszystkie swoje jajka do jednego koszyka

Exactly what these cells are, but they shouldn't be there, The lab is still trying to figure out nor do they… They come from my body.
Co to są za komórki, Laboratorium wciąż próbuje sprawdzić, ale nie powinno ich tam być.

The lab is still trying to figure out. Exactly what these cells are,
Laboratorium wciąż próbuje sprawdzić, co to są za komórki,

and the fbi is still trying to track down the cip device.
a FBI wciąż próbuje odnaleźć moduł.

the emotionally-stunted child who is still trying to figure things out for himself.
emocjonalnie skarłowaciałego dziecka, które wciąż próbuje samemu się zorientować.

But sometimes, people see smoke coming up from the chimney like little nini is still trying to get warm.
Ale czasami ludzie widzą dym dochądzący z komina. Jakby mała Mimi nadal próbowała się rozgrzać.

For your information, I just spent the past three hours on a gurney next to a guy who is still trying to smoke out of the hole in his neck.
Dla twojej informacji spędziłem ostatnie 3 godziny na wózku, zapalić papierosa przez dziurę w szyi! obok gościa, który ciągle próbował.

However, Mr Ehud Olmert, the Israeli Prime Minister, is still trying to boost his bedraggled reputation by not allowing a ceasefire.
Izraelski premier Ehud Olmert wciąż stara się jednak odbudować swoją zszarganą reputację, nie wyrażając zgody na zawieszenie broni.

It is thus also regrettable that Canada is still trying to fight this European legislation through the WTO.
Tak więc ubolewania godne jest również i to, że Kanada próbuje jeszcze zwalczać prawodawstwo europejskie za pośrednictwem WTO.

man is still trying to read it.
człowiek wciąż stara się ją odczytać.

But it is similar to an animal whose paw has been cut off, but is still trying to run and keep its head up.
Ale jest podobne do jakiegoś zwierzątka, któremu odcięto łapkę, a ono usiłuje jeszcze biegać i trzymać do góry głowę.