IS TO GUARANTEE in Finnish translation

• on taata
• on varmistaa
• on turvata
• on taattava
• takaamaan

Examples of using Is to guarantee in English and their translations into Finnish

One of our goals is to guarantee mutual compatibility in this context,
Yksi tavoitteistamme on varmistaa tältä osin keskinäinen yhteensopivuus,

After all, the main aim is to guarantee a high level of health protection to all European citizens.
Loppujen lopuksi päätavoitteena on taata korkea terveydensuojelun taso kaikille Euroopan kansalaisille.

The objective is to guarantee the legality of certain types of uses in these fields,
Tavoitteena on taata tietyntyyppisen käytön laillisuus näillä aloilla,

The purpose of this change is to guarantee greater independence to UCLAF in investigations
Muutoksen tarkoituksena on taata UCLAFille entistä suurempi riippumattomuus tutkimusten

Mr President, the fundamental objective of the CAP is to guarantee a fair standard of living for the agricultural population.
Arvoisa puhemies, YMP: n perustavana tavoitteena on taata maatalousväestölle kohtuullinen elintaso.

The first is that one of our obvious joint tasks is to guarantee that the internal market operates properly.
Ensimmäinen niistä on se, että yksi selkeistä yhteisistä tehtävistämme on taata sisämarkkinoiden moitteeton toiminta.

as their aim is to guarantee safe and exciting alpine adventure.
Heidän tavoitteenaan on taata turvallisia sekä jännittäviä alpine-seikkailuja.

The main objective of the programme is to guarantee the genetic diversity of species of domesticated animals traditionally bred in Finland.
Suomen maa- ja metsätalouden kansallisen eläingeenivaraohjelman päätavoite on turvata meillä perinteisesti kasvatettujen kotieläinlajien perinnöllinen monimuotoisuus.

The aim of this definition is to guarantee the identification of a single paying agent in any given chain of intermediaries.
Tämän määritelmän tarkoituksena on taata se, että monien välikäsien ketjusta voidaan nimetä yksi maksuasiamies.

The right path, in this case, is to guarantee a multilateral agreement which safeguards all our legitimate interests.
Tässä tapauksessa oikea tie merkitsee sitä, että varmistetaan monenvälinen sopimus, jossa turvataan kaikki oikeutetut etumme.

The first principle is to guarantee full respect for the legislative procedure,
Ensimmäinen periaate on se, että on varmistettava lainsäädäntömenettelyn noudattaminen kaikilta osin,

Yet, refusing to change the system is to guarantee the failure of the few useful
Järjestelmän muuttamisesta kieltäytyminen takaa kuitenkin joidenkin ehdotettujen hyödyllisten

Our task as MEPs is to guarantee this, but to do this we need legislation
Tehtävänämme Euroopan parlamentin jäseninä on taata se, mutta siihen tarvitaan lainsäädäntöä

The proposal for a directive states that its aim is to guarantee'high' levels of quality and safety for organs and'high' levels of health protection.
Ehdotetussa direktiivissä direktiivin tavoitteeksi asetetaan elinten laadun ja turvallisuuden sekä ihmisten terveyden suojelun"korkean" tason varmistaminen.

The aim of the REACH Regulation is to guarantee high standards of health and environmental protection
REACH-asetuksen tavoitteena on varmistaa terveyden ja ympäristön suojelun korkea taso

reiterated in Laeken is to guarantee legal immigrants equal treatment
Laekenissa toistettu tavoite on turvata laillisille maahanmuuttajille tasaveroinen kohtelu

One objective of open formats like OpenDocument is to guarantee long-term access to data without legal
Koska yksi avoimien tiedostomuotojen, kuten OpenDocumentin, tavoitteista on varmistaa pitkäaikainen pääsy tiedoston sisältöön ilman teknisiä

Our aim is to guarantee control of the entire product life cycle,
Pyrimme takaamaan tuotteen koko elinkaaren mittaisen valvonnan,

As a matter of fact, the reason a great deal of experts in nutrition and herbal formula came together to do explores on the item's active ingredients is to guarantee it delivers assured results; and specifically help to
Itse asiassa monet asiantuntijat ravitsemus- ja kasviperäisten kaava kokoontuivat suorittamaan tutkimuksia ainesosiin syy on varmistaa se tarjoaa varman tuloksen;

security policy which is to guarantee the EU' s external borders.
jonka tarkoituksena on turvata Euroopan unionin rajat.