IT IS BECOMING in Finnish translation

• on käymässä
• on tullut
• alkaa olla
• on yhä
• on tulossa
• se muuttuu

Examples of using It is becoming in English and their translations into Finnish

In our global economy it is becoming more common for people to move once,
Meidän globaalissa taloudessa on tulossa enemmän yhteistä hengelle voit siirtää kerran,

It is becoming imperative to properly apply the Schengen agreements through the spirit of solidarity,
On yhä tärkeämpää soveltaa asianmukaisesti Schengenin sopimuksia solidaarisuuden,

If it is becoming more dangerous, what plans does the Commission have with particular regard to this change in the Internet?
Jos se muuttuu vaarallisemmaksi, mitä suunnitelmia komissiolla on tämän Internetin muuttumisen osalta?

In an era where change is touted it is becoming apparent that most of what is being offered as change is really just taking a chance.
Aikakaudella, jos muutos on touted on tulossa ilmeistä, että eniten, mitä tarjotaan muutoksena on oikeastaan vain ottaen mahdollisuus.

On 15 March the committee published its first report concluding that:"It is becoming difficult to find anyone who has even the slightest sense of responsibility.
Maaliskuun 15. komitea julkisti ensimmäisen kertomuksensa, jossa todettiin:"On yhä vaikeampaa löytää ketään, jolla olisi edes vähimmässä määrin vastuuntuntoa.

It is becoming urgently necessary that Parliament receives full participation rights here and that we do not just have the appropriate funds at our disposal.
Tulee olemaan ehdottoman välttämätöntä, että parlamentti saa tässä täydet vaikuttamisoikeudet ja että me emme vain saa käyttää vastaavia varoja.

It is becoming increasingly important to learn languages,
Tulee yhä tärkeämmäksi oppia kieliä,

Member States have endorsed the strategy and it is becoming a global benchmark promoted,
Jäsenvaltiot ovat antaneet tukensa strategialle, ja siitä on tullut maailmanlaajuinen mittapuu,

Second, it is becoming urgent for Europe to be made more competitive under conditions ensuring its economic
Toiseksi pian on kiire parantaa Euroopan kilpailukykyä siten, että turvataan sen taloudellinen ja yhteiskunnallinen kehitys,

If we say that it is becoming increasingly colder
Jos sanomme, että tulee yhä kylmempää

Spam is a good example of this evolution: it is becoming a vehicle for viruses
Roskaposti on tästä kehityksestä hyvä esimerkki: siitä on tullut väline virusten levittämiseen

Given rising oil prices, it is becoming cheaper by the day to burn cereals rather than make bread or feed dairy cows.
Koska öljyn hinta nousee, tulee halvemmaksi polttaa viljaa kuin valmistaa leipää tai ruokkia lypsylehmät.

It is becoming a serious problem",
Se on tulossa vakava ongelma",

as knowledge spreads, it is becoming easier every day to set up an online business offering a technology service and support.
tieto leviää, se on yhä helpompaa päivittäin perustaa online-liiketoiminta tarjoaa teknologian palvelu ja tuki.

As the web grows it is becoming more common to find pages that are available in multiple languages.
Kun World Wide Web kasvaa, tulee yhä tavallisemmaksi löytää sivuja, jotka ovat tarjolla eri kielillä.

Never give for granted a smile, it is becoming increasingly rare expression in the faces of the people.
Koskaan antaa myönnetty hymy, se on tulossa yhä harvemmin ilmaus kasvot ihmisiä.

As globalisation and other aspects of internationalisation gather strength, it is becoming more and more important to see the right relations between actions on the local, regional, national and international levels.
Globalisaation ja muun kansainvälistymisen voimistuessa tulee tärkeäksi nähdä paikallisen, alueellisen, kansallisen ja kansainvälisen toiminnan oikeat suhteet.

Even within Europe, it is becoming less clear who is allowed to collect,
Myös Euroopan sisällä on entistä epäselvempää, kenellä on lupa kerätä,

It is becoming more and more difficult for the mail to get through, I almost forgot,
Johtuen tehostetuista… liittoutuneiden suorittamista pommituksista. postin tulo tänne tulee kokoajan vain vaikeammaksi,- melkein unohdin,

It is becoming possible to apply it to human beings, which opens the door to all sorts of aberrations.
Kloonauksen soveltaminen ihmisiin tulee mahdolliseksi ja antaa mahdollisuuden kaikenlaisiin johdannaisiin.