IT IS SIGNIFICANT in Finnish translation

• on merkittävää
• on tärkeää
• on merkityksellistä
• on huomattava
• kuvaavaa on
• on paljonpuhuvaa
• on merkillepantavaa

Examples of using It is significant in English and their translations into Finnish

It is significant that we are discussing this issue as vital talks take place today
On merkittävää, että keskustelemme aiheesta samaan aikaan, kun tärkeitä neuvotteluja käydään tänään

It is significant that this network becomes part of the existing trans-European network for the electronic exchange of data.
On tärkeää, että verkostosta tulee osa nykyistä sähköisen tietojenvaihdon Euroopan laajuista verkkoa.

It is significant that there is an ongoing debate- in centralised
On merkityksellistä, että kaikkialla- sekä keskitetysti johdetuissa

DE Mr President, it is significant that the plenary session of the European Parliament has not been told what the Vienna Regional Criminal Court decided some time ago.
DE Arvoisa puhemies, on merkittävää, että Euroopan parlamentin täysistunnolle ei ole kerrottu, mitä Wienin alueellinen rikostuomioistuin päätti vähän aikaa sitten.

It is significant that in Recital O, the expression'democratic dialogue' reappears,
On tärkeää, että O kohdassa toistetaan ilmaisu"demokraattinen vuoropuhelu",

I think it is significant that the whole political spectrum represented within this Parliament is worried about the future of the European textile and clothing industry.
mielestäni on merkittävää, että koko tämän parlamentin poliittinen kirjo ilmaisee huolensa Euroopan tekstiili- ja vaatetusteollisuuden tulevaisuudesta.

It is significant that you do not agree,
On tärkeää, ettette ole asiasta samaa mieltä,

Naturally I must point out that it is significant that there is a human rights clause,
Tietenkin on sanottava, että on merkittävää, että sopimuksessa on ihmisoikeuslauseke,

It is significant, I think, that Parliament, with the Commission's help, has managed to change Council's mind,
Mielestäni on tärkeää, että parlamentti onnistui komission avulla taivuttamaan neuvoston, ja nyt meillä on käsillämme kompromissi,

FI Mr President, it is significant that Parliament for the first time had a chance to approve the budget.
FI Arvoisa puhemies, on merkittävää, että parlamentti ensimmäistä kertaa pääsi hyväksymään budjetin.

The European Union possesses a good and effective instrument called Natura 2000 and it is significant that it is being consistently implemented at national and European levels.
Euroopan unionilla on hyvä ja tehokas väline, Natura 2000, ja on tärkeää, että sitä käytetään jatkuvasti kansallisella ja eurooppalaisella tasolla.

It is significant that although he did have a passion for ball games in general
On merkittävää, että vaikka hän on ollut intohimoinen pallopelit yleensä

It is significant that in the exceptionally fragmented
On merkittävää, että Unkarin erittäin pirstaleisella

It is significant that there has been no proper regulatory impact assessment at EU level to determine the costs
On merkittävää, ettei ole toteutettu asianmukaista, unionin alueen kattavaa sääntelyn vaikutusten arviointia,

It is significant that Member States sometimes find it difficult to improve on the Customs 2000 programme's efficiency.
On merkittävää, että jäsenvaltiolla on joskus vaikeuksia parantaa Tulli 2000-ohjelman tehokkuutta.

The compromise amendments represent good progress in terms of reaching a final agreement and it is significant that the existence of different technologies throughout the length and breadth of the European Union has been recognised.
Kompromissitarkistukset ovat merkittävä edistys tavoiteltaessa lopullista sovintoa, ja on merkittävää, että erilaisten teknologioiden olemassa olo Euroopan unionin eri kolkissa on tunnustettu.

I think it is significant- if we look at the EU 2020 proposal- that the completion of the single market is now relegated to a paragraph that says missing links
Mielestäni on merkittävää- jos katsomme EU 2020-ehdotusta- että yhtenäismarkkinoiden loppuun saattaminen on nyt alennettu kohtaan, jossa puhutaan puuttuvista yhteyksistä

It is significant that the social partners who would be directly affected by this Commission's proposal were not consulted in advance.
On merkittävää, että työmarkkinaosapuolia, joita tämä komission suositus koskisi, ei ole kuultu etukäteen.

It is significant that early signs of an improvement in the trade balance were due to a net increase in trade with non-EU countries,
Merkittävää on, että kauppataseen paraneminen johtuu unionin ulkopuolisten maiden, ennen kaikkea Balkanin alueen maiden

It is significant in all African countries that present-day state borders were drawn by foreign colonial powers.
Kaikille Afrikan maille merkitsevää on, että nykyiset valtion rajat ovat vieraiden siirtomaavaltojen piirtämiä.