MADE A MESS in Finnish translation

• sotkenut
• teki sotkun
• sai sotkun
• sotkea

Examples of using Made a mess in English and their translations into Finnish

I get it. But now you made a mess.
Tajusin sen. Mutta nyt sinä aiheutit sotkun, jonka minä joudun siivoamaan.

You smoked in it and made a mess of it.
Poltit siinä ja sotkit sen.

And then his Musketeers made a mess of everything.
Sitten hänen muskettisoturinsa sotkivat kaiken.

Jeez. Cholo made a mess.
Jessus, Cholo pani hösseliksi.

What… Dell made a mess.
Mitä… Dell sotki.

Dell made a mess. What.
Mitä… Dell sotki.

Dell made a mess. Oh. What.
Mitä… Dell sotki.

Sorry, we made a mess.
Anteeksi, me sotkimme.

An ordinary bloke who made a mess of things.
Tavallinen kundi, joka sotki asiat.

Which is lovely, by the way, made a mess on my door. Hi. I know we got off to kind of a bad start,
Joka on suloinen, teki sotkun oveeni. Phil, tiedän että saimme vähän huonon startin,

your bird which is lovely, by the way, made a mess on my door.
sinun lintusi,- joka on suloinen, teki sotkun oveeni.

And the grocer yelled at her. She knocked something over at the grocery store and made a mess, Nothing.
Ei mikään. Hän kaatoi jotain kaupassa ja sai sotkun aikaiseksi.

after Live Mail made a mess of the e-mail folders
jälkeen Live Mail tehty sotku sähköpostin kansiot

She has destroyed the economy, made a mess of the Middle East,
Hän tuhosi talouden, sotki Lähi-idän ja pilasi kiitospäivän.

Just don't let him make a mess in the house.
Älä anna sen sotkea taloa.

I had so much fun making a mess.
Oli niin hauskaa sotkea!

The boss' daughter's been making a mess in town.
En olekaan. Pomon tyttö teki sotkun.

It's so easy to let the past make a mess of the present.
On todella helppoa antaa menneisyyden sotkea nykyisyyden.

And it could make a mess of my life.
Ja se voi sotkea elämäni.

He makes a mess on the rug, you're cleaning it up.
Jos hän sotkee maton, sinä siivoat sen.