MAKE A NOTE in Finnish translation

• tee merkintä
• pankaa muistiin
• pane
• tee muistiinpano
• tee muistiinpanoja
• tehdä huomautus
• tehkää muistiinpanoja
• tehdä muistiin

Examples of using Make a note in English and their translations into Finnish

Make a note of that, Charlie.
Merkkaa muistiin, Charlie.

Make a note of that word and give it to Susan.
Kirjoita sana muistiin ja anna Susanille.

Make a note of that.- My name is Henri LaFarge.
Kirjoita se muistiin.- Henri LaFarge.

Funny. Make a note of that.
Kirjoittakaa tuo muistiin.- Hauskaa.

Funny. Make a note of that.
Merkitse tuo muistiin. Hauskaa.

Kowalski, make a note to wring that tenderness right out of him!
Kowalski, pane muistiin, että tuo arkuus pitää puristaa siitä pois!

Make a note of that in Jeremy's cravings journal.
Kirjaa tuo muistiin Jeremyn ruokahalupäiväkirjaan.

You bend over to tie a shoelace, they make a note.
He panevat merkille jopa jos sidot kengännauhasi.

Make a note of it in order not to forget it.
Kirjoita se muistiin, ettet unohtaisi sitä.

I'm gonna make a note of that.
Käyn kirjoittamassa tuon muistiin.

You wanna make a note.
Sinun pitäisi tehdä lappu.

The best way is to do a walk-around with the car rental agent and let him make a note of any issues.
Paras tapa on tehdä walk-around autovuokraamon kanssa ja anna hänen tehdä huomautus kaikista asioista.

because the black-and-white drawings can make a note of originality in interior painting,
musta-valkoinen piirustukset voidaan tehdä muistiin omaperäisyyttä sisätilojen maalaus,

you might make a note that there is scheduled maintenance going on,
saatat tehdä merkintä siitä, että on määräaikaishuoltojen käynnissä,

On a previous occasion, I requested that the results of votes be displayed for longer after the vote so that we can make a note of them.
Pyysin jo kerran sitä, että äänestystuloksia näytettäisiin hieman pitempään, jotta niistä voisi tehdä muistiinpanoja.

Make a note of the utter importance in clearing all your of late deleted folders,
Merkitse muistiin äärimmäiseen tärkeää clearing kaikki myöhässä poistetut kansiot,

Then fix the formed tube, making a note.
Sitten korjata muodostunut putki, tehdä huomautus.

This makes a note of what the bricks will be used whole, half or three-quarter.
Tämä tekee merkille sen, mitä tiiliä käytetään koko, puoli tai kolme neljäsosaa.

The writer made a note.
Kirjailija teki muistiinpanon.

If he told anyone else… about what we were doing, he would have made a note.
Jos hän kertoi jollekin, hän olisi tehnyt merkinnän.