MOPPING in Finnish translation

Examples of using Mopping in English and their translations into Finnish

Style/topic:

You don't feel like mopping any floors today?

Eikö huvita pyyhkiä lattiaa tänään?

I mean, it's making beds, hanging up clothes, dusting, mopping, cooking, doing windows.

Pyyhkiä pölyt, kokata, pestä ikkunat. Minä saan sijata vuoteet, ripustaa pyykit,-.

I was mopping the floor.

Hän oli kuuraamassa lattiaa.

And that's Tokyo Rose mopping the floor.

Ja Tokion Ruusu luuttuaa lattioita.

Mopping? He's not a patient.

Ehkä hän siivoaa lattioita.

I'm all packed to go. Start mopping.

Olen jo pakannut ja valmis lähtemään. Ala luututa.

And one adult mopping the kitchen.

Ja toinen aikuinen pesee keittiön.

The only thing I'm picturing… is how clean the floor's gonna be when I'm done mopping it with you.

Mietin vain sitä, kuinka puhdas lattia on, kun olen mopannut sen sinulla.

one for slicing gherkins and the other for mopping piss.

toinen kurkun leikkaamisesta ja toinen kusen moppaamisesta.

evens out along with use and mopping.

silottuu käytön ja lattianpesujen myötä.

Walter has one more job for me. After mopping the entire cell for another 45 minutes.

Walterilla on minulle vielä yksi työ. Kun olen mopannut selliä toiset 45 minuuttia.

feeling quit, mopping the floor of the water for a long time to quit,

tunne lopettaa, keräilyyn lattia veden pitkään lopettaa,

As someone who mops their house every single day, from my heart.

Joka moppaa talonsa joka päivä, suoraan sydämestä.

Before they drown. I would better go use this mop.

Paras mopata ennen kuin he hukkuvat.

Just mop the floor.

Moppaa vain lattiaa.

And I won't have to mop no more?

Eikö tarvitse mopata? Minä mietin sitä?

Just mop the floor with a little Mr. Clean in the bucket Eddie. Reverend.

Moppaa vain lattia ja käytä vähän sitä ämpäriä, Pastori.

I had to mop the floor.

Jouduin moppaamaan lattian.

I won't have to mop no more?

Eikö tarvitse mopata? Minä mietin sitä?

Now, mop the floor!

Moppaa nyt lattia!