MORE GENEROUS in Finnish translation

• anteliaampi
• avokätisempää
• avokätisempi
• runsaampi
• entistä avokätisempi
• avokätisempiä
• suotuisampi
• anteliaampia

Examples of using More generous in English and their translations into Finnish

Then I would tell him, I would tell him,"Because they think I am more generous than you are.
Kyllä tulivat." Sitten kerron hänelle:"Koska he ajattelevat, että Minä olen anteliaampi kuin sinä.

As the Treaties now stand, the EC regime is more generous than that of the ECSC Treaty.
Tämänhetkistä perussopimuksista EY: n perustamissopimuksen mukainen järjestely on suotuisampi kuin EHTY: n perustamissopimukseen perustuva malli.

because our pensions are far more generous than those in Belgium, France
meidän eläkejärjestelmämme on paljon anteliaampi kuin Belgian, Ranskan

be even more generous when it is from our own.
olla vielä anteliaampi,- kun se tulee omasta kädestämme.

Now let's hope the good people of Cruz del Diablo, were more generous in coin than they were in spirit.
Toivotaan, että Cruz del Diablon kunnon ihmiset ovat anteliaampia kolikoiden suhteen kuin hengen.

its voting recommendations could have been more generous.
sen äänestyssuositukset olisivat voineet olla anteliaampia.

As regards the finance- and budget-related aspects of the proposed scheme, a large number of delegations would prefer a more generous budget, in particular to cover ancillary costs costs of administration and transport.
Ehdotetun järjestelmän rahoitukseen ja budjettiin liittyvien näkökohtien osalta suuri joukko valtuuskuntia pitäisi parempana anteliaampaa budjettia, jotta katettaisiin etenkin liitännäiskustannukset hallinto- ja kuljetuskulut.

there also needs to be scope for individual Member States to make more generous assessments.
ssa tarvitaan yhteisiä turvapaikkasääntöjä, mutta yksittäisille jäsenvaltioillekin on jätettävä mahdollisuus anteliaamman tilannearvion tekemiseen.

Firstly, the European Union must work towards a more generous resettlement policy for those for whom resettlement is a last resort.
Ensinnäkin EU: n on pyrittävä entistä suotuisampaan uudelleensijoittamispolitiikkaan niille, joille uudelleensijoittaminen on viimeinen toivo.

Take the orders quickly for a more generous tip, the more will be the higher rating, as well as delicious ice cream!
Ota tilaukset nopeasti lisää antelias kärki, enemmän tulee suuremmaksi, sekä herkullista jäätelöä!

New casinos often have more generous welcome offers with more free spins,
Uusissa kasinoilla on usein enemmän anteliaita tervetuliaistarjouksia, joissa on enemmän ilmaispyöräytyksiä,

also need to have a more generous phasing-out arrangement.
jotka muuttuvat tilastojen perusteella vauraiksi, tarvitsevat avokätisemmän tuen lopettamisprosessin.

while in others the standards provided are more generous.
taas toisissa maissa olosuhteet ovat edullisemmat.

other resources of the ENP must be noticeably more generous.
sille varattujen taloudellisten ja muiden resurssien on oltava paljon runsaammat.

more brave, nor"> any one who rushed to protect, nor more generous, or easier to please,
joka ryntäsi suojella, eikä enemmän antelias, tai helpompi miellyttää,

the schemes are more generous than ever.
järjestelmät ovat entistä avokätisempiä.

When Gabriel came to him, he was more generous than even the wind which is sent.
Kun Gabriel tuli hänen luokseen, hän oli sallivampi kuin edes tuuli, joka lähetetään.

the aid we provide becomes more effective and more generous?
antamamme apu olisi tehokkaampaa ja avokätisempää?

end of this month, is even more generous than that handed to the bank's former boss Sir Fred'the Shred' Goodwin,
valtava palkkio on vieläkin avokätisempi kuin pankin entiselle johtajalle, Sir Fred Goodwin'ille, annettu,

if it is equipped with appropriate instruments like those stemming from the Lisbon Treaty and a more generous budget.
kuten Lissabonin sopimuksen mukaiset ulkopolitiikan välineet ja entistä avokätisempi talousarvio.