SO GENEROUS in Finnish translation

• niin antelias
• niin avokätinen
• niin reilu
• todella anteliasta
• noin antelias
• todella antelias
• tosi jalomielinen
• näin antelias
• niin anteliaita
• niin avokätisiä

Examples of using So generous in English and their translations into Finnish

And he is so generous. Beast! Uh!
Hän on oikea peto! Lisäksi hän on todella antelias.

Why are you being so generous?
Miksi olette näin antelias?

He would been so generous.
Hän oli niin antelias.

Some designer. Anyway, Brett is so generous.
Jollain suunnittelijalla. Brett on tosi jalomielinen ja herkkä.

The companies are so generous, except the Q-tip people.
Yhtiöt ovat niin anteliaita. Paitsi vanupuikkofirma.

My husband was so generous.
Mieheni oli niin antelias.

I have never known God to be so generous.
En tiennytkään, että Jumala on näin antelias.

And be so generous with the rest, they will always exceed their income.
Koska he ovat niin anteliaita, he ylittävät aina tulonsa.

Unfortunately, not everybody is so generous.
Eivät ole niin avokätisiä. Valitettavasti kaikki.

That's not like Aunt March to be so generous.
Täti March ei yleensä ole niin antelias.

So generous that you will exceed your income. No.
Ja niin anteliaita, että elätte tulojenne yli.

You have been so generous to our people already.
Olette jo olleet niin avokätisiä kansallemme.

Mr. Han, you're so generous.
Hra Han, olet niin antelias.

So generous that you will exceed your income.
Ja niin anteliaita, että ylitätte aina tulonne.

Unfortunately, not everybody is so generous.
Valitettavasti kaikki eivät ole niin avokätisiä.

This time, I won't be so generous.
Tällä kertaa en ole niin antelias.

So generous that you will exceed your income.
Ja niin anteliaita, että elätte tulojenne yli.

Freedom.- But it's, it's so generous.
Vapaus. Se on niin antelias.

That people are so generous. That is amazing.
Että ihmiset ovat niin anteliaita. Hämmästyttävää.

That the nagus could be so generous.
Että Nagus voisi olla niin antelias.