SO GENEROUS IN SPANISH TRANSLATION

• tan generoso
• muy generoso
• tan generosa
• tan generosos
• muy generosa
• muy generosos
• tan generosas
• demasiado generosa

Examples of using So generous in English and their translations into Spanish

We felt so generous, Jimmy, that we would stop by with a small gift.
Jimmy, nos sentíamos muy generosos y quisimos pasar para darte un regalito.

Diana, this is so generous of you, but I couldn't possibly take this.
Diana, es muy generoso de tu parte, pero es imposible que acepte esto.

we will not be so generous.
no seremos tan generosos.

She was so generous.
Era muy generosa.

Keats: Gentlemen, I propose a toast for so generous words!
Keats: Señores,¡les propongo un brindis para palabras tan generosas!

That's so generous.
Son muy generosos.

You guys, this is… so generous.
Chicos, esto es… muy generoso.

You and Mr Powell are so generous.
El señor Powell y tú sois tan generosos.

You have been so generous to let us cut these branches from your trees.
Fuiste muy generosa al dejarnos cortar estas ramas de tus árboles.

You guys are being so generous. I really appreciate it.
Gracias, son muy generosos lo aprecio.

You have always been so generous.
Siempre has sido muy generoso.

And to everyone here who have been so generous to us along the way.
Y a todos los que fueron tan generosos con nosotros.

And so generous with her cuttings.
Y muy generosa con sus aportes.

This is all so generous.
Todo esto es muy generoso.

My friends, this is so generous.
Mis amigos. Son muy generosos.

And they knew the gods wouldn't be so generous next time.
Y sabían que los dioses no serían tan generosos la próxima vez.

You're also so generous and kind and scrappy.
Pero también eres muy generosa, amable y luchadora.

But you have been so generous already.
Pero ya has sido muy generoso.

Unfortunately, not everybody is so generous.
Desafortunadamente no todos son tan generosos.

That's so generous of you!
¡Eres muy generosa!