Examples of using So generous in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
I'm not sure she would feel so generous If we fired her nephew.
Nie wiem, czy byłaby tak wspaniałomyślna, gdybyśmy wylali jej siostrzeńca.She is so generous and encouraging and dear and kind.
Jest tak hojna i zachęcająca, dobra i miła.I would never judge someone who's been so generous to your campaign.
Nie oceniałbym nikogo, kto był tak hojny dla pana kampanii.Oh, so generous.
I'm usually not so generous.
Zazwyczaj nie jestem tak hojna.Thanks, Mom, for being so generous.
Dzięki, mamo, że jesteś tak wspaniałomyślna.Wonder who could have been so generous.
Ciekawe, kto mógł być tak hojny.Now you can go and thank the young lady for being so generous.
Teraz możesz podziękować tej młodej damie za to, że jest tak wspaniałomyślna.This time, I won't be so generous.
Tym razem nie będę tak hojna.That's for being so generous.
To jest za tak hojny.Unfortunately, not all nature is so generous.
Niestety, nie wszystkich natura jest tak hojny.No other bank would have been so generous with the amount.
Żaden inny bank nie byłby tak hojny.Not every brother in your position would be so generous.
Nie każdy brat w twojej pozycji byłby tak hojny.Wondering why I am so generous with encouragement?
Pewnie zastanawiasz się, czemu byłem tak hojny z zachętą?You're so generous, Nicki.
This is so generous of you, I-I, um, I don't know what to say.
This is so generous of you.
Jesteście bardzo hojni, nie wiem, co powiedzieć.Well you have a nice day sir, and thank you so much for being so generous.
Miłego dnia życzę i dziękuję za bycie tak hojnym.Who knew cops could be so generous?
Kto by pomyślał, że policjanci będą tak hojni?If Brenna pulls another stunt like this, next time we won't be so generous.
Jeśli Brenna wytnie jeszcze taki numer, nie będziemy tak wspaniałomyślni.
