NEVER BE THE SAME in Finnish translation

• ei koskaan ole sama
• etkä ole koskaan entisesi
• ei ole entisensä
• en enää koskaan ennalleni
• ei olisi kuin

Examples of using Never be the same in English and their translations into Finnish

The world will never be the same.
Maailma ei ole enää entisellään.

Would never be the same again.
Ei olisi sama enää koskaan.

I will never be the same.
Mikään ei ole ennallaan.

Summer Street will never be the same.
Summer Street ei koskaan enää ole entisensä.

Will never be the same. And the universe.
Eikä universumi ole enää koskaan ennallaan.

Would never be the same.
Ettei elämä olisi koskaan entisensä.

Without Bassem, the soccer club will never be the same.
Tämä ei ole sama seura ilman Bassemia.

Life would never be the same.
Ettei elämä olisi koskaan entisensä.

Things will never be the same.
Mikään ei olisi enää samanlaista.

It will never be the same.
Mutta se ei ole sama asia.

Their lives will never be the same.
Mikään ei ole entisellään.

I knew I would never be the same again.
Tiesin, etten olisi koskaan sama enää.

I knew I would never be the same.
etten koskaan olisi entiseni.

That was the year she came into my life. And Willowpoint would never be the same.
Sinä vuonna hän tuli elämääni, eikä Willowpoint ollut koskaan samanlainen enää.

This desert… this land that we look out on… would never be the same.
Tämä erämaa- maa jota katsomme- ei enää koskaan olisi sama.

Once you learn that, you will never be the same again.
Kun sen oppii, ei ole ennallaan.

You will never be the same again.
Sinä et palaa enää koskaan ennallesi.

From this day on, the use of stomp boxes will never be the same.
Tästä päivästä alkaen käyttö Marssia laatikot koskaan olla sama.

Mr. Smith was like no man I ever knew, and I would never be the same.
Herra Smith oli erilainen kuin muut tuntemani. Ja en olisi enää entiseni.

That boy will never be the same.
Poika ei palaa koskaan ennalleen.