NEVER BE THE SAME in Dutch translation

['nevər biː ðə seim]
['nevər biː ðə seim]
nooit meer dezelfde zijn
nooit meer hetzelfde worden
niet meer hetzelfde zijn
nooit meer de oude worden
nooit zijn de zelfde
nooit meer de oude zijn

Examples of using Never be the same in English and their translations into Dutch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Like life would never be the same.
But I will never be the same.
Ik zal nooit meer dezelfde zijn.
My family will never be the same now.
Mijn familie zal nooit meer hetzelfde zijn.
And they will never be the same.
Ze zullen nooit meer hetzelfde zijn.
And now… I will never be the same.
En nu… zal ik nooit meer dezelfde zijn.
They surely will never be the same.
Het zal nooit meer hetzelfde zijn.
Maybe. The world would never be the same.
Misschien wel. De wereld zou nooit meer dezelfde zijn.
Dan's life will never be the same.
Dans leven zal nooit meer hetzelfde zijn.
And on that day she will never be the same.
Op die dag zal ze nooit meer dezelfde zijn.
Life on planet Earth would never be the same.
Het leven op aarde zou nooit meer hetzelfde zijn.
But when I reveal myself, you will never be the same.
Maar als ik mezelf onthul, zul je nooit meer dezelfde zijn.
Meet him, and you will never be the same.
Ontmoet hem en je zal nooit meer hetzelfde zijn.
Now that I have done it, I will never be the same.
Nu het gebeurd is, zal ik nooit meer dezelfde zijn.
And the universe will never be the same.
En het universum… zal nooit meer hetzelfde zijn.
you will never be the same.
zal je nooit meer dezelfde zijn.
Normal life will never be the same.
Het normale leven zal nooit meer hetzelfde zijn.
One taste of this, you will never be the same.
Als je dit proeft, zal je nooit meer dezelfde zijn.
things would never be the same.
zou 't nooit meer hetzelfde zijn.
Happy day, happy day I will never be the same.
Een gelukkige dag, een vrolijke dag! Ik zal nooit meer dezelfde zijn.
And for some, life will never be the same.
En voor sommigen zal het leven nooit meer hetzelfde zijn.
Results: 364, Time: 0.0576

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Dutch