NOT IN FAVOUR in Finnish translation

• en kannata
• ei puoltanut
• emme tue
• ei kannata
• emme kannata
• eivät kannata
• en kannatakaan sitä

Examples of using Not in favour in English and their translations into Finnish

I am not in favour of extending these, but they do need to be applied and monitored.
En kannata niiden laajentamista, mutta niitä on sovellettava ja valvottava.

I am not in favour of suspending the Association Agreement with Israel.
FR En kannata sitä, että Israelin kanssa tehty assosiaatiosopimus jäädytetään.

regrettably the majority in this House was not in favour.
valitettavasti Euroopan parlamentin enemmistö ei kannattanut sitä.

Unlike Mrs Kaufmann, I am not in favour of extending supervision over the European Central Bank as I am an advocate of independence for the European Central Bank.
Minä en kannata jäsen Kaufmannin tapaan Euroopan keskuspankin valvonnan laajentamista, koska kannatan Euroopan keskuspankin riippumattomuutta.

I am in favour of clear transparent rules, but I am not in favour of aid for European parties,
Kannatan selkeitä, avoimia sääntöjä, mutta en kannata eurooppalaisille puolueille myönnettävää tukea,

The CHMP was not in favour of restricting the use of long-acting risperidone for patients who were administered with 6 mg risperidone per day.
CHMP ei puoltanut pitkävaikutteisen risperidonin käytön rajoittamista potilailla, joille annettiin 6 mg risperidonia vuorokaudessa.

We are not in favour of Georgia's rearmament after its attack on the civilians of South Ossetia
Me emme tue Georgian sotilaallista uudelleenvarustamista sen Etelä-Ossetian siviileihin

Mr President, I am not in favour of taking fingerprints from small children
Arvoisa puhemies, en kannata sormenjälkien ottamista pieniltä lapsilta

While I am not in favour of the EU having competence over Social Security provisions,
Vaikka en kannatakaan sitä, että EU: lla olisi toimivaltaa sosiaaliturvan alalla,

I am also not in favour of a Europe-wide carbon tax,
En kannata myöskään Euroopan laajuista hiiliveroa,

I am not in favour of protected markets,
En kannata suojattuja markkinoita,

Our group is not in favour of general cancellation of all debts,
Ryhmämme ei kannata yleistä kaikkien velkojen peruuttamista,

I am not in favour of a complete boycott of the Beijing Olympics because,
En kannata Pekingin olympialaisten täydellistä boikotoimista,

On the substance of the amendments, we support all those from the committee but we are not in favour of Mrs Schleicher's Amendment No 13,
Tarkistusten pääkohtien osalta kannatamme kaikkia valiokunnan esittämiä tarkistuksia, mutta emme kannata Schleicherin tarkistusta 13,

The Commission is not in favour of Amendment 7, which relates to deferring the publication of information relating to portfolio trades.
Komissio ei kannata tarkistusta 7, joka koskee arvopaperikauppoihin liittyvien tietojen julkaisemista viiveellä.

but I am not in favour of a new intergovernmentalism that undermines the Treaty of Lisbon.
komissio on siinä mukana, mutta en kannata uutta"hallitustenvälistämistä", joka heikentää Lissabonin sopimusta.

Many politicians who are not in favour of European economic integration have already announced the collapse of the euro area,
Monet poliitikot, jotka eivät kannata Euroopan taloudellista yhdentymistä, ovat jo ilmoittaneet euroalueen romahtaneen

We are not in favour of a new Europe,
Me emme kannata uutta Eurooppaa,

The ESC is not in favour of a complete standardization of company taxation,
TSK ei kannata yritysverotuksen täydellistä normittamista,

which is that I am not in favour of promoting European citizenship.
joka on se, että en kannata unionin kansalaisuuden edistämistä.