NOT KNOWING HOW in Finnish translation

• en tiedä miten
• ei osaa
• eikä tiedä miten
• ei tiedä miten

Examples of using Not knowing how in English and their translations into Finnish

Willow panics, rejecting shirt after shirt, not knowing how to appear for Buffy and Dawn.
Willow on poissa tolaltaan ja hylkää jokaisen paidan eikä tiedä, miten näyttäytyä Buffyn ja Dawnin edessä.

Not knowing how I got there or what I did. For weeks,
En tiedä, miten päädyn sinne

Being a woman and not knowing how to refuel the car,
On nainen ja ei tiedä miten tankkaamaan auton,

So he's here, at this point, not knowing how to talk to her, not knowing how to tell her that he wants to break up.
Nyt hän on tässä pisteessä eikä tiedä, miten puhua Brittalle. Troy ei tiedä miten sanoa, että hän haluaa tehdä bänet.

Tomorrow will be the first day of school and not knowing how to dress to attract as much attention.
Huomenna on ensimmäinen koulupäivä ja ei tiedä miten pukeutua houkutella niin paljon huomiota.

the greatest difficulty: not knowing how to confront this terrible risk on the basis of our principles,
suurin ongelma: emme tiedä, miten torjumme tämän hirvittävän uhan, joka kohdistuu perusperiaatteisiimme,

If you decide to express congratulations in verse, while not knowing how to write poetry,
Jos päätät ilmaista onneasi jakeessa, vaikka et tiedä miten kirjoittaa runoutta,

Instruction one Most young mothers perceive the process of weaning as unusually painful and difficult, not knowing how this should take place
Opetus 1 Useimmat nuoret äidit kokevat vieroitusprosessin epätavallisen tuskaksi ja vaikeaksi, eivät tiedä, miten tämä pitäisi tapahtua

Man-made laws are attempts to deal with occuring problems and not knowing how to solve them- they make a law.
Ihmisten tekemät lait ovat yrityksiä hoitaa tapahtuvia ongelmia ja kun ei tiedetä miten ratkaista ne- he tekevät lain siitä.

quite often young mothers panic, not knowing how to cope with common childhood diseases.
melko usein nuoret äidit paniikkia, eivät tiedä miten selviytyä tavallisista lapsuussairauksista.

Man-made laws are attempts to deal with occuring problems and not knowing how to solve them- they make a law.
Ihmisten tekemät lait ovat yrityksiä hoitaa ilmaantuvia ongelmia- koska ei tiedetä miten ratkaista ne, tehdään laki.

Not knowing how to sail turned out to be a bigger liability than I originally thought, but boy, Mexico sure is beautiful.
Että en osaa purjehtia, oli isompi ongelma kuin luulin. Mutta Meksikossa on kaunista.

probably from sheer panic and stress, not knowing how to let us know he needed to go out.
sillä oli uusi koti, eikä se tiennyt miten pyytää päästä ulos.

Literally, anybody can open up any piece of information on their computer, not knowing how that information will help them
Kirjaimellisesti, kuka tahansa voi avata minkä tahansa tieto omalle koneelle, tietämättä miten tietoa auttaa heitä

How often do we find ourselves in a cleverly placed onlinemen and wallowing in them, not knowing how to get out!
Kuinka usein löydämme itsemme taitavasti sijoitettu verkossamiesten ja wallowing niihin, tietämättä miten päästä pois!

coast to coast,'a fearful public waits breathlessly,'not knowing how, why, where
rannikolta rannikolle,- pelonsekainen väestö odottaa henkeään pidätellen,- tietämättä miten, miksi, minne

Not knowing how to cure this disease
Koska emme osaa parantaa tätä tautia,

hers emotional limit being shattered and not knowing how to come with it.
hänen emotionaalinen raja on pirstaleina ja ei tiedä, miten tulla sen kanssa.

features Japanese operators are still at a crossroads, not knowing how“to approach” to the local audience,
japanilaiset toimijat ovat vielä risteyksessä, eivätkä tiedä, miten"lähestyä" paikalliselle yleisölle,

features Japanese operators are still at a crossroads, not knowing how"to approach" to the local audience,
japanilaiset operaattorit ovat edelleen risteyksessä, eivät tiedä, miten"lähestyä" paikallista yleisöä,