NUMBER OF PRINCIPLES in Finnish translation

• useita periaatteita
• tiettyjä periaatteita
• joukko periaatteita

Examples of using Number of principles in English and their translations into Finnish

wishes to make certain comments and restate a number of principles.
haluaa esittää siitä eräitä huomioita ja painottaa eräitä periaatteita.

Last but not least, at a global level, in October 2010, the Financial Stability Board issued a number of principles aimed at reducing the dependency of financial institutions on credit ratings.
Lopuksi totean, että kansainvälisellä tasolla lokakuussa 2010 finanssimarkkinoiden vakauden valvontaryhmä esitti muutamia periaatteita, joilla vähennetään rahoituslaitosten riippuvuutta luottoluokituksista.

number of conclusions and has formulated a number of principles.
esittää joukon toteamuksia sekä muotoilee joitakin periaatteita.

the facts remain on the ground a year after this conflict, and that they violate a number of principles which the European Union has to support.
vuoden kuluttua konfliktista tosiasiat on selvitetty ja että ne rikkovat monia periaatteita, joita Euroopan unionin on puolustettava.

has agreed a number of principles to be applied by credit and financial institutions to ensure that customers are adequately identified.
se on laatinut useita periaatteita, joita noudattamalla voidaan varmistaa asiakkaiden henkilöllisyyden toteaminen.

As for the approach, opting as a matter of priority for a coherent framework directive containing a number of principles, such as a ban on immoral practices,
Oikea lähestymistapa taas on se, että valitaan painopisteeksi johdonmukainen puitedirektiivi, joka käsittää tiettyjä periaatteita, kuten moraalittomien käytänteiden kieltämisen,

burdening businesses, as it does, with bureaucratic nonsense simply to hammer home a number of principles that are universally accepted
kuormittaa yrityksiä täysin tarpeettomalla byrokratialla vain siksi, että saadaan perille useita periaatteita, jotka ovat yleisesti hyväksyttyjä

adopted a political declaration establishing a number of principles and objectives for each of the three facets of the partnership,
annettiin poliittinen julistus, jossa vahvistettiin joukko periaatteita ja tavoitteita kullekin kumppanuuden kolmelle osiolle,

The Council formally passed a Resolution on minimum guarantees for asylum procedures on 21 June, 2confirming a number of principles to ensure that procedures comply with the Geneva Convention of 28 July 1951 on the Status of Refugees and the New York Protocol of 1967.
Tässä päätöslauselmassa se vahvistaa tietyn määrän periaatteita, joiden tarkoituksena on oikeudenmukaisten menettelyjen laatiminen 28 päivänä heinäkuuta 1951 tehdyn pakolaisten asemaa koskevan Geneven sopimuksen ja vuoden 1967 New Yorkin pöytäkirjan mukaisesti.

In a joint action covering small arms later in 1998 the EU pledged to promote a number of principles including commitments by all countries to supply small arms only to governments,
Pienaseet kattavassa yhteisessä toiminnassa EU sitoutui myöhemmin vuonna 1998 edistämään lukuisia periaatteita, joihin kuuluu muun muassa kaikkien maiden sitoutuminen toimittamaan pienaseita ainoastaan hallituksille

It is therefore easy to identify a number of principles, rules, or, if you prefer, suggestions,
Siksi on helppo nimetä muutamia periaatteita, sääntöjä tai, jos se kuulostaa mielestänne paremmalta,

It also enables us, through the pen of the rapporteur, to recall a number of principles which have governed the introduction of the single currency
Mietinnön avulla ja esittelijän kynän kautta voidaan myös muistuttaa muutamista periaatteista, jotka ovat olleet johtoajatuksena yhtenäisvaluutan perustamisessa

We have therefore prepared a kind of decalogue- the number of principles is of minimal importance at the end of the day- which achieves consensus on the broad principles that would govern a European arms policy.
Tämän vuoksi olemme laatineet eräänlaiset kymmenen käskyä, joskaan periaatteiden lukumäärä ei ole loppujen lopuksi niin tärkeä päästäksemme yksimielisyyteen suurista periaatteista, joilla olisi ohjattava Euroopan puolustusmateriaalipolitiikkaa.

For us a number of principles are essential in this.
Muutama periaate on meille olennainen tässä yhteydessä.

A homeopathic medicinal product may contain a number of principles.”.
Homeopaattinen lääke voi sisältää useita ainesosia.

The report also lays out a large number of principles and jointly agreed routes.
Mietinnössä esitetään monia periaatteita ja yhteisesti sovittuja toimintatapoja.

The NGA Recommendation reinforces a number of principles to be followed by the EU's regulators.
Suositus sisältää joukon periaatteita, joita sääntelyviranomaisten olisi noudatettava.

Under the Barcelona process, Algeria endorsed a number of principles including respect for the rule of law.
FR Barcelonan prosessin yhteydessä Algeria sitoutui noudattamaan tiettyjä periaatteita, joihin kuuluu muun muassa oikeusvaltion kunnioittaminen.

In addition, the European Council has listed a number of principles which will allow strengthening ties with Turkey paragraph 35 of the conclusions.
Lisäksi Eurooppa neuvosto esitti päätelmiensä 35 kohdassa joukon periaatteita, joiden avulla Turkin-suhteita voidaan vahvistaa.

Last year the European Union adopted a code of conduct setting out a number of principles for a better division of labour within the Union.
Viime vuonna Euroopan unioni antoi käytännesäännöt, joissa annetaan monia periaatteita työn parempaa jakoa varten unionissa.