PASCAL LAMY in Finnish translation

• pascal lamy
• pascal lamya
• pascal lamyn

Examples of using Pascal lamy in English and their translations into Finnish

On 19 November, the General Affairs Council has been congratulated on the results obtained at Doha, and on the excellent work carried out by our negotiators, Commissioners Pascal Lamy and Franz Fischler,
Viime marraskuun 19. päivänä yleisten asioiden neuvosto onnitteli itseään Dohan saavutuksista ja neuvottelijoidemme Pascal Lamyn ja Franz Fischlerin

And both I and Commissioner Pascal Lamy are very pleased that we got as far as we did with our Asian colleagues last week and yesterday.
Olemme komission jäsenen Pascal Lamyn kanssa molemmat hyvin tyytyväisiä viime viikolla ja eilen saavutetusta edistymisestä aasialaisten kollegoidemme kanssa..

here I believe we can thank Pascal Lamy for his firm stance, we have the beginnings of
mielestäni saamme kiittää Pascal Lamya hänen peräänantamattomuudestaan, meillä on kuitenkin laaja neuvottelupohja:

to quote Pascal Lamy, former Commissioner and current Director-General of the WTO.
nykyistä WTO: n pääjohtajaa Pascal Lamya.

The objective of the WTO Director-General, Pascal Lamy, and the chairs is to be in a position to issue a revised paper some time in October to serve as an ultimate basis for a final deal on modalities,
WTO: n pääjohtajan Pascal Lamyn ja puheenjohtajien tavoitteena on antaa tarkistettu asiakirja lokakuun kuluessa, jotta sitä voidaan käyttää lopullisena perustana yksityiskohtia koskevalle sopimukselle,

In 2013, the Commission's Vice President Neelie Kroes asked former Commissioner Pascal Lamy to chair a high-level group of representatives of the mobile, broadcasting and media sectors to
Komission varapuheenjohtaja Neelie Kroes pyysi vuonna 2013 entisen komissaarin Pascal Lamyn puheenjohtajaksi matkaviestintä-, yleisradiotoiminta- ja media-alan edustajista koostuvaan korkean tason ryhmään,

in the Workplace which, by agreement with Commissioner Pascal Lamy, we held last week.
sovimme kehittävämme edelleen komissaari Pascal Lamyn tuella viime viikolla järjestämämme, työntekijöiden oikeuksia käsitelleen konferenssin tuloksia.

the Commission through my colleague Pascal Lamy has certainly made this very clear to our American counterparts.
komissio on kollegani Pascal Lamyn välityksellä tehnyt tämän erittäin selväksi amerikkalaisille kollegoillemme.

I also wish our Commissioner, Pascal Lamy, every success in his efforts to bring about the settlement of our trade disputes with the United States,
Toivon myös komission jäsenellemme, Pascal Lamylle, paljon menestystä kauppakiistoihin liittyvien ongelmien ratkaisemisessa, ja olisin iloinen,

ultimately the Indian Commerce Minister and European Trade Commissioner Pascal Lamy, with the input needed to ensure that their decisions reflect the views of civil society also.
viime kädessä Intian kauppaministerillä ja kauppapolitiikasta vastaavalla Euroopan komission jäsenellä Pascal Lamylla olisi riittävästi tietoa, jotta he voisivat ottaa kansalaisyhteiskunnan näkemykset huomioon päätöksissään.

This, of course, is directed at Commissioner Pascal Lamy.
Haluaisin tietysti kiinnittää komission jäsen Pascal Lamyn huomioon asiaan.

Pascal Lamy: Member of the European Commission, responsible for Trade.
Pascal Lamy: kauppapolitiikasta vastaava Euroopan komission jäsen.

Mr President, I think Members should realise what an excellent negotiator we had in Pascal Lamy.
Arvoisa puhemies, mielestäni parlamentin jäsenten pitäisi ymmärtää, miten erinomainen neuvottelija Pascal Lamy oli.

The previous Commission's initiative, or more specifically Pascal Lamy's initiative, called, is aimed at the poorest countries.
Edellisen komission ja tarkemmin sanottuna Pascal Lamyn aloite, Kaikkea paitsi aseita, kohdistuu kaikkein köyhimpiin maihin.

ask questions to Danuta Hübner and Pascal Lamy on our online forum.
kysy Danuta Hübner ja Pascal Lamy vastaavat online-foorumilla.

ask questions to Commissioners Pascal Lamy and Danuta Hübner
esittää kysymyksiä EU: n komissaari Pascal Lamylle ja komissaari Danuta Hübnerille

Günter Verheugen(Enlargement) and Pascal Lamy Trade.
Günter Verheugen(laajentuminen) ja Pascal Lamy kauppa.

Pascal Lamy said that adjusting expectations for the ministerial in Hong Kong next month does not mean lowering our ambition for the Doha Development Round.
Pascal Lamy totesi, ettei ensi kuussa Hongkongissa pidettävää ministerikokousta koskevien odotusten tarkistaminen tarkoita tavoitteidemme heikentämistä Dohan kehityskierroksella.

We have not seen much of Commissioner Pascal Lamy over the past few months, and for once I can say that we are glad about this.
Emme ole viime kuukausina nähneet kovinkaan useasti komission jäsen Pascal Lamya, ja kerrankin voi sanoa näin: olemme siitä iloisia.

Last week Pascal Lamy met with the G20 to work with a proposal that will see a possibility of a settlement coming up in the short term.
Viime viikolla Pascal Lamy tapasi G20-ryhmän käsitelläkseen ehdotusta, joka koskee pian tehtävän sopimuksen mahdollisuutta.