PRIVATE STORAGE in Finnish translation

• yksityinen varastointi
• yksityisen varastoinnin
• yksityisestä varastoinnista
• yksityiselle varastoinnille
• yksityistä varastointia
• yksityiseen varastointiin
• private storage

Examples of using Private storage in English and their translations into Finnish

The price includes a parking place in the underground garage and private storage of 10 sq. m….
Hintaan sisältyy pysäköintipaikka maanalaiseen parkkihalliin ja yksityisen varastoinnin 10 neliömetriä….

intervention and private storage.
kuten intervention ja yksityisen varastoinnin.

Abolishing public intervention, replaced by a private storage scheme.
Julkisen intervention lakkauttaminen ja sen korvaaminen yksityisen varastoinnin järjestelmällä.

The section supports the simplification of intervention measures and the retention of private storage aid.
Jaosto kannattaa interventiotoimien yksinkertaistamista ja yksityisen varastoinnin tuen säilyttämistä.

Private storage aid for products frozen on board vessels can be granted to producers organisations.
Aluksilla jäädytettyjä tuotteita koskevaa yksityistä varastoinnin tukea voidaan myöntää tuottajaorganisaatioille.

Introduction of a private storage system as a safety net
Otetaan käyttöön yksityisen varastoinnin järjestelmä, joka toimii turvaverkkona,

The proposals to provide a set of harmonised rules in various areas of the industry, such as private storage, import tariff quotas
Näillä ehdotuksilla annetaan teollisuuden eri aloille yhdenmukaiset säännöt yksityisestä varastoinnista, tuontitulleista ja suojatoimenpiteistä,

For this reason, the Commission is proposing a new private storage scheme for skimmed milk powder and cheese.
Tästä syystä komissio ehdottaa uutta rasvattoman maitojauheen ja juuston yksityisen varastoinnin järjestelmää.

Since the start of the 1998/99 marketing year, it has not been necessary to pay private storage aid.
Markkinointivuoden 1998/1999 alusta lähtien yksityiselle varastoinnille ei ole tarvinnut maksaa tukea.

adapt provisions on the basis of experience on public intervention, private storage, exceptional/emergency measures
mukauttamaan säännöksiä niiden kokemusten perusteella, joita julkisista interventioista, yksityisestä varastoinnista, poikkeuksellisista tai kiireellisistä toimenpiteistä

The Commission's Aid for Private Storage scheme has brought some alleviation to the situation, into which already 190,
Komission yksityisen varastoinnin tukijärjestelmä(Aid for Private Storage scheme) on helpottanut tilannetta jonkin verran,

The aim is to provide a single set of harmonised rules in the traditional areas of market policy such as intervention, private storage.
Tarkoituksena on saada aikaan yhteiset yhdenmukaiset säännöt useille markkinapolitiikan perinteisille osa-alueille, kuten interventiotoimenpiteille, yksityiselle varastoinnille.

including private storage.
myös yksityisestä varastoinnista.

I do not think private storage would be enough
En usko, että yksityinen varastointi on tarpeeksi,

The Commission accepts that the only two ways to support the market- private storage and refunds- are insufficient to stave off the crisis,
Komissio myöntää, että markkinoiden ainoat tukitoimet- yksityinen varastointi ja tuet- ovat riittämättömiä kriisien torjumiseksi, mutta kuitenkin se tekee meille velton

Lay down further rules for the purpose of intervention and private storage, which may relate in particular to.
Vahvistaa interventiota ja yksityistä varastointia varten muita sääntöjä, jotka voivat koskea erityisesti.

Other modifications foreseen concern private storage, butter intervention,
Muut muutokset koskevat yksityistä varastointia, voin interventiota, tuontilisenssejä

Furthermore, private storage for butter is maintained,
Koska lisäksi voin yksityinen varastointi on säilytetty,

The Commission adopted Regulation(EC) No 2567/955which grants private storage aid for the squid Loligo patagónica offered for sale between 1 March and 31 May 1995.
Komissio myönsi lisäksi asetuksella(EY) N: o 2567/955tukea 1 päivä maaliskuuta ja 31 päivän toukokuuta 1995 välisenä aikana myytävän Loligo patagónica-lajiin kuuluvan kalmarin yksityiseen varastointiin.

One: private storage of cream and skimmed milk powder should not be abolished, but retained as a safety net in the volatile world of milk production.
Yksi: kerman ja rasvattoman maidon yksityistä varastointia ei pitäisi lakkauttaa, vaan se pitäisi säilyttää turvaverkkona maidontuotannon epävakaassa maailmassa.