REAL PROBLEMS in Finnish translation

• todellisia ongelmia
• oikeita ongelmia
• oikeitakin ongelmia
• konkreettisiin ongelmiin
• pahoja ongelmia
• varsinaisia ongelmia
• todelliset ongelmat
• todellisiin ongelmiin
• todellisten ongelmien
• oikeista ongelmista

Examples of using Real problems in English and their translations into Finnish

Is this really how to face up to real problems?
Onko tämä todella oikea tapa puuttua todellisiin ongelmiin?

There are real problems there.
Sillä alueella on todellisia ongelmia.

Otherwise, we're gonna have real problems.
Muuten tulee oikeita ongelmia.

Proposals of this kind simply temporarily conceal the real problems and postpone effective solutions.
Tämänkaltaisilla ehdotuksilla pyritään ainoastaan salaamaan väliaikaisesti todelliset ongelmat ja siirtämään tehokkaat ratkaisut tuonnemmaksi.

Cohesion policy resources are manifestly insufficient to solve the real problems.
Sen resurssit ovat selkeästi riittämättömät todellisten ongelmien ratkaisemiseksi.

They stress more on the solution of the problems, real problems.
Siinä painotetaan enemmän ratkaisua ongelmiin, todellisiin ongelmiin.

People are solving real problems in Africa.
Afrikassa ratkaistaan todellisia ongelmia.

Oh. Sorry. Those are not real problems.
Anteeksi. Nuo eivät ole oikeita ongelmia.

Where are the real problems today for branded companies?
Mitkä ovat brändiyritysten todelliset ongelmat nykypäivänä?

The nightmares are nothing but a symptom of the real problems.
Painajaiset ovat vain todellisten ongelmien ilmentymä.

You are going to tackle the EU's real problems, quietly but with determination.
Käytte nyt käsiksi EU: n todellisiin ongelmiin vähällä melulla mutta päättäväisesti.

This causes real problems for those organisations.
Tästä aiheutuu järjestöille todellisia ongelmia.

But I have real problems.
Mutta minulla on oikeita ongelmia.

But the real problems lie within.
Mutta todelliset ongelmat löytyvät sisäpuolelta.

Fry, some of us have real problems.
Fry, joillakin meistä on todellisia ongelmia.

Don't have real problems.
Tuollaisilla jätkillä ei ole oikeita ongelmia.

The real problems we find in the regions centre on the government's mismanagement of funding.
Todelliset ongelmat alueiden osalta keskittyvät hallituksen virheelliseen rahoituksenhoitoon.

I have real problems.
Minulla on oikeita ongelmia.

And there are real problems in that area.
Tähän asiaan sisältyy todellisia ongelmia.

so I know what the real problems are.
joten tiedän, mitä todelliset ongelmat ovat.