REGULAR UPDATES in Finnish translation

• säännöllisiä päivityksiä
• säännölliset päivitykset
• säännöllisesti tietoa
• säännölliset tilannepäivitykset

Examples of using Regular updates in English and their translations into Finnish

and receives regular updates with new features and bug fixes.
ja se vastaanottaa säännöllisiä päivityksiä uusilla ominaisuuksilla ja virheenkorjauksilla.

mobile compatibility and regular updates.
yhteensopivuutta mobiililaitteiden kanssa, ja säännöllisiä päivityksiä.

where they state that they have regular updates and that their shit is always in HD quality.
siinä todetaan, että he suorittavat säännöllisiä päivityksiä, ja että heidän tavaransa on aina HD-laatua.

the number to change, because they are doing regular updates with a lot of materials.
paikassa suoritetaan säännöllisiä päivityksiä, ja materiaalia lisätään paljon.

Animal health: the Commission will carry out regular updates and simplification of the legislation on animal health.
Eläinten terveys: Komissio aikoo säännöllisesti ajantasaistaa ja yksinkertaistaa eläinten terveyttä koskevaa lainsäädäntöä.

National contact points receive regular updates about the progress of the programme
Kansalliset yhteyspisteet saavat säännöllisesti päivitettyä tietoa ohjelman etenemisestä,

Additionally, the site features regular updates 100+ times per day,
Lisäksi sivustoa päivitetään säännöllisesti 100+ kertaa päivässä,

Regular updates for Kaspersky Lab software and databases in the Full Support phase ensure the most effective
Kaspersky Labin ohjelmistojen ja tietokantojen säännöllisillä päivityksillä täyden tuen vaiheessa varmistetaan mahdollisimman tehokas

permitting regular updates and adjustments of these tools, may be needed.
joka mahdollistaa välineiden säännöllisen ajantasaistamisen ja mukauttamisen.

The MIC also collects validated information throughout the emergency and provides regular updates to all participating countries.
Valvonta- ja seurantakeskus myös kerää validoituja tietoja koko hätätilanteen ajan ja toimittaa päivitetyt tiedot säännöllisesti kaikille osanottajamaille.

acts as an information centre, collecting data and distributing regular updates to all participating countries.
se toimii tiedotuskeskuksena kooten tietoa ja antaen säännöllisiä tilannekatsauksia osallistuville maille.

and receives regular updates to this day.
se on saanut sen jälkeen säännöllisesti päivityksiä.

is a practical tool accompanying the AUVIS questionnaire and its regular updates.
on käytännön työkalu, johon liittyy Auvis-kyselylomake ja sen säännöllinen päivittäminen.

give people you know regular updates, or update your blog readers(see ideas in 1 above),
antaa ihmisille tiedät säännölliset päivitykset, tai päivittää blogin lukijat(ks. ideoita 1 edellä),

It calls on the Commission to indicate the implementation timetable for the Single Market Act and to publish regular updates of tangible progress
Siinä kehotetaan komissiota ilmoittamaan sisämarkkinoiden toimenpidepaketin aikataulu ja tiedottamaan säännöllisesti asian konkreettisesta edistymisestä, jotta EU:

In January 2006 the informal meeting of JHA Ministers recalled the importance of'providing regular updates about questions of judicial cooperation in civil matters examined in other instruments to the Council with a view to ensuring coherence in European Community action in civil law matters.
YOS-ministerien tammikuussa 2006 pitämässä epävirallisessa kokouksessa muistutettiin siitä, kuinka tärkeää on toimittaa neuvostolle säännöllisesti ajantasaisia selvityksiä yksityisoikeuden alan oikeudelliseen yhteistyöhön liittyvistä, muissa välineissä käsitellyistä asioista Euroopan yhteisön toiminnan johdonmukaisuuden varmistamiseksi yksityisoikeuden alalla.

The regular updates of the'Terrorism roadmap' concerning this plan of action, prepared by the Council in cooperationwith the Commission services and approvedby the General Affairs and External Relations Council, provide both an overviewand the state of play of the measures implementing this plan of action on particulardates.
Tähän toimintasuunnitelmaan liittyy terrorismin torjuntaakoskeva etenemissuunnitelma, jonka neuvosto on laatinut yhteistyössä komission yksiköiden kanssa ja jonka yleisten asioiden jaulkosuhteiden neuvosto on hyväksynyt. Etenemissuunnitelmaa säännöllisesti päivittämällä saadaan yleiskuva ja tilannekatsaustoimintasuunnitelman täytäntöönpanostatiettynä aikana.

In addition to providing regular updates during the bi-annul meeting of the tissue and cell expert sub-group
Sen lisäksi, että kudosten ja solujen asiantuntijaryhmän joka toinen vuosi järjestettävissä kokouksissa on säännöllisesti päivitetty tietoa kudos-

Regular updating of these figures will be an essential part of the system of monitoring transport costs.
Näiden lukujen säännöllinen päivittäminen on olennainen osa liikenteen kustannusten seurantajärjestelmää.

And this process is circular metabolism provides a regular update of the amniotic fluid.
Ja se on tämän prosessin ympyrän aineenvaihdunnan tarjoaa säännöllistä päivittämistä lapsivesi.