REGULAR REPORTS in Finnish translation

• määräaikaiskertomukset
• säännöllisesti kertomuksia
• säännöllisiä kertomuksia
• säännöllisiä raportteja
• määräaikaiskertomuksissa
• säännöllisesti raportteja
• säännöllisesti selvityksiä
• säännöllistä raportointia
• raportoimista
• säännöllisistä raporteista

Examples of using Regular reports in English and their translations into Finnish

The Platform should adopt its rules of procedure, work programmes and regular reports.
Foorumin olisi hyväksyttävä työjärjestyksensä ja työohjelmansa ja säännölliset kertomukset.

IX. invites the Commission to present regular reports on the progress of the action plan.
IX kehottaa komissiota esittämään säännöllisesti kertomuksen toimintasuunnitelman edistymisestä.

You will be sent regular reports of her health and accomplishments.
Teille raportoidaan säännöllisesti terveydestä ja edistymisestä.

Regular reports on the progress of this work will be made to the Culture Committee.
Tämän työn edistymisestä raportoidaan säännöllisesti kulttuuri-, nuoriso- ja koulutusasioita käsittelevälle valiokunnalle.

There is an EU working group on human rights in Islamabad which produces regular reports.
Islamabadissa on ihmisoikeuksia käsittelevä EU: n työryhmä, joka laatii raportteja säännöllisin väliajoin.

The Consultative Board shall submit regular reports to the Council.
Neuvoa-antava komitea antaa neuvostolle määräajoin raportteja.

Finally, the participating states were required to submit regular reports on their operations to the Council.
Huoltohallintoalueista vastanneiden jäsenmaiden oli toimitettava säännöllisesti raportti alueen kehittymisestä huoltohallintoneuvostolle.

We agreed to a year-long break from testing in exchange for Malik submitting regular reports.
Suostuimme vuoden taukoon testeistä ja Malik raportoisi meille säännöllisesti.

Finally, the Commission adopted the regular reports assessing the progress of each of the candidate countries as regards the Copenhagen criteria
Lopuksi komissio hyväksyi määräaikaiskertomukset, joissa tarkastellaan kunkin ehdokasmaan edistymistä Kööpenhaminan edellytysten täyttämisessä,

Regular reports on the implementation of the Action Plan will be published on the internet and discussed with stakeholders.
Määräaikaiskertomukset toimintasuunnitelman täytäntöönpanosta julkaistaan internetissä ja niistä keskustellaan sidosryhmien kanssa.

The European Court of Auditors should be encouraged to publish regular reports on the functioning of relevant SME programmes and measures.
Euroopan tilintarkastustuomioistuinta olisi kannustettava julkaisemaan säännöllisesti kertomuksia pk-yrityksiä koskevien asiaankuuluvien ohjelmien ja toimenpiteiden toiminnasta.

The Commission document entitled"Making a success of enlargement", the regular reports and the revised partnerships for accession are a solid framework for the success of the accession process, which is now irreversible.
Komission asiakirja"Kohti onnistunutta laajentumista", määräaikaiskertomukset ja tarkistetut liittymiskumppanuudet muodostavat vakaat puitteet vastedes peruuttamattoman liittymisprosessin onnistumiselle.

The European Union must receive regular reports on the implementation of the agreement
Euroopan unionille on toimitettava säännöllisesti kertomuksia sopimuksen täytäntöönpanosta,

The Union was an enthusiastic supporter of this initiative and prepares regular reports on the state of the European environment, the first of which was published in 1995.
Unioni kannatti innokkaasti tätä aloitetta, ja se laatii Euroopan ympäristön tilasta säännöllisiä kertomuksia, joista ensimmäinen julkaistiin vuonna 1995.

The first Regular Reports were published in November 1998 and submitted to the European Council of Vienna in December 1998.
Ensimmäiset määräaikaiskertomukset julkaistiin marraskuussa 1998 ja toimitettiin Wienissä kokoontuneelle Eurooppa-neuvostolle joulukuussa 1998.

Regular reports are currently being drafted and will be instituted by our heads of mission,
Minskissä olevat vastuuhenkilömme laativat parhaillaan säännöllisiä raportteja ja tulevat laatimaan niitä myös jatkossa.

The Commission will publish regular reports on organic production in the EU, containing in particular information on surfaces,
Komissio julkaisee luonnonmukaisesta tuotannosta EU: ssa säännöllisesti kertomuksia, jotka sisältävät erityisesti tietoja pinta-aloista,

other concerned bodies also issued regular reports and other documents,
muut asiaan liittyvät tahot julkaisivat myös säännöllisiä kertomuksia ja muita asiakirjoja samoin

As mentioned above, the Regular Reports point to a number of areas where further improvements need to be made, in particular to implement and enforce the acquis.
Kuten edellä todettiin, määräaikaiskertomuksissa osoitetaan joitakin alueita, joilla on vielä edistyttävä etenkin yhteisön säännöstön täytäntöönpanossa ja soveltamisessa.

The process can be supervised on live timing, regular reports of the backup process, and notifications on your email.
Prosessi voidaan valvoa elävien ajoitus, säännöllisiä raportteja varmuuskopioinnin, ja ilmoitukset sähköpostisi.