ROAD MAPS in Finnish translation

• etenemissuunnitelmia
• etenemissuunnitelmiin
• tiekartat
• etenemissuunnitelmat
• etenemissuunnitelmaa
• etenemissuunnitelmien

Examples of using Road maps in English and their translations into Finnish

These road maps, which make a balanced set, define common objectives for EU-Russia relations, as well as the actions necessary to attain these objectives,
Näissä tasapainoisen kokonaisuuden muodostavissa etenemissuunnitelmissa määritellään EU: n ja Venäjän suhteiden yhteiset tavoitteet ja näiden tavoitteiden toteuttamiseksi tarvittavat toimenpiteet

The objectives, the road maps and the various policies set out in this regard by the European Union institutions are good
Tavoitteet, tiekartat ja eri politiikanalat, joita Euroopan unioni on tähän liittyen luonut, ovat mielestäni hyviä

In detail this means that the Commission will start discussions with the countries concerned to establish road maps encompassing the whole energy sector and to develop in close co-operation with the International Financial Institutions(IFI) financing schemes in which international financial support could be based.
Käytännön toimenpiteenä tämä merkitsee sitä, että komissio aloittaa asianomaisten maiden kanssa neuvottelut, jotka koskevat koko energia-alan kattavien tiekarttojen laatimista sekä kansainvälisen rahoitustuen mahdollisena perustana toimivien rahoitussuunnitelmien tekemistä- läheisessä yhteistyössä kansainvälisten rahoituslaitosten kanssa.

The Presidency noted in particular that it was still seeking an agreement on a balanced package of road maps on the four"Common Spaces" which were to shape relations between the Union and Russia in the framework of the Partnership
Että se pyrkii edelleen pääsemään sopimukseen tasapainoisesta"paketista", joka koostuisi neljää yhteistä"aluetta" koskevista etenemissuunnitelmista, joiden avulla on määrä jäsennellä Euroopan unionin ja Venäjän välisiä suhteita kumppanuus-

The Commission proposes to promote the development of Industry Road Maps, and based on them, elaborate with the Member States Public Sector Road Maps, which predict product development
Komissio ehdottaakin, että alan toimijoita kannustetaan laatimaan omia etenemissuunnitelmia, joiden perusteella voidaan yhdessä jäsenvaltioiden kanssa luoda julkisen sektorin etenemissuunnitelmia, joissa ennakoidaan tuotteiden kehitystä

based on the results of these consultations, elaborates with the Member States regularly updated Public Sector Road Maps which define and indicate the time-table for the required investments
laatii kuulemisten tulosten perusteella yhdessä jäsenvaltioiden kanssa säännöllisesti päivitettäviä julkisen sektorin etenemissuunnitelmia, joissa määritellään ja esitetään aikataulu tarvittaville investoinneille

the number of policy initiatives such as action plans, road maps, guidelines, recommendations, legislation recommended/or adopted.
poliittisten aloitteiden lukumäärä kuten toimintasuunnitelmat, etenemissuunnitelmat, suuntaviivat, suositukset suositeltu/hyväksytty lainsäädäntö.

to do its utmost to implement the road maps with the objective of establishing a visa-free regime with Bosnia and Herzegovina as soon as possible.
tekemään kaiken voitavansa niiden etenemissuunnitelmien täytäntöönpanemiseksi, joiden tavoitteena on perustaa viisumiton alue Bosnia ja Hertsegovinan kanssa mahdollisimman pian.

micro-enterprises to express their security objectives and formulate road maps to achieve them.
mikroyritykset voivat kuvata tietoturvatavoitteensa ja laatia etenemissuunnitelmat niiden saavuttamiseksi.

then having to redevelop such customisations all over again on Magento 2. Some of our clients are already scheduling Magento 2 migration as part of their road maps and have started to scale down major development work on Magento 1.
liittää ne osaksi oman siirtoprosessi kehittämisen sijasta näiden päälle Magento 1 ja sitten ottaa saneerata tällaisia mukauttamistyöt uudestaan Magento 2. osa asiakkaistamme ovat jo aikataulutus Magento 2 muuttoliikettä osana niiden etenemissuunnitelmien ja alkaneet supistaa suuria kehitystyö Magento 1.

The road map has proved to be an ambitious
Etenemissuunnitelma on osoittautunut kunnianhimoiseksi

The Road Map that we will present to you as a rough draft next spring will provide this.
Etenemissuunnitelma, josta esittelemme teille karkean luonnoksen keväällä, mahdollistaa tämän.

We have a road map in which the EU and the US are involved.
Meillä on etenemissuunnitelma, johon sekä EU että Yhdysvallat osallistuvat.

Road Map for renewable energy in Europe debate.
Euroopan etenemissuunnitelma uusiutuvia energiamuotoja varten keskustelu.

Road Map for renewable energy in Europe vote.
Euroopan etenemissuunnitelma uusiutuvia energiamuotoja varten äänestys.

The road map for visa liberalisation must be completed.
Viisumivapautta koskeva etenemissuunnitelma on saatava valmiiksi.

We need to establish a road map for its introduction.
Meidän on laadittava etenemissuunnitelma sen käyttöönottoa varten.

A road map for a visa agreement with Serbia is needed.
Viisumisopimusta koskeva etenemissuunnitelma Serbian kanssa on tarpeellinen.

Renewable Energy Road Map.
Uusiutuvia energialähteitä koskeva etenemissuunnitelma.

This is just a road map, however.
Tämä on kuitenkin vain etenemissuunnitelma.