Examples of using Sedated in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
But he's fully sedated and ready for relocation.
He was very heavily sedated.
Hänet oli vahvasti lääkitty.His chart says he's supposed to be in bed, sedated, but he's not.
Hänen piti olla sängyssä rauhoitettuna, mutta hän ei ole.Maybe she's sedated.
The guard's been sedated. Copy that.
Vartija on nukutettu.All of the animals should be sedated.
Ei hätää. Eläimet on rauhoitettu.Keep her sedated.- Or maybe I will just.
Tai ehkä vain pidän Dellen tainnoksissa.Even sedated, your body control was… erratic.
Jopa rauhoitettuna kehonhallintasi oli- arvaamatonta.We will keep him sedated after surgery to avoid more brain damage.
Pidämme hänet nukutettuna leikkauksen jälkeen aivovaurioiden estämiseksi.I'm sedated.
olen huumattu.Momma…- Has she been sedated?
Äiti. Äiti.-Onko hänet nukutettu?He's been sedated.
Abendsen on rauhoitettu.They have got her sedated, and I have ordered a psych evaluation.
We can't keep the kid sedated for much longer without risking serious infection.
Emme voi pitää poikaa rauhoitettuna kovin pitkään, ilman riskiä vakavaan tulehdukseen.Keep her sedated until we find a proper, more secure environment for her to wake in.
Pidä hänet nukutettuna, kunnes löydämme- turvallisemman heräämispaikan hänelle.No. She's still sedated.
Ei, hän on yhä huumattu.Momma… Momma…- Has she been sedated?
Äiti. Äiti.-Onko hänet nukutettu?He's sedated.
Hänet on rauhoitettu.Without risking serious infection, We can't keep the kid sedated for much longer.
Emme voi pitää poikaa rauhoitettuna kovin pitkään, ilman riskiä vakavaan tulehdukseen.We just got him sedated. That's not gonna happen.
Hän sai rauhoittavia.- Ei onnistu.
