SHE COULD GO in Finnish translation

• hän voi mennä
• hän voisi päästä
• hän voisi mennä
• hän voisi opiskella

Examples of using She could go in English and their translations into Finnish

She could go to school here.
Hän voisi käydä koulua täällä.

I told Daisy we would take Lance for a few hours so she could go shopping.
Lupasin, että vahdimme Lancea, jotta Daisy pääsee kaupoille.

Did you tell some woman in a Chanel knockoff she could go through my recipe box?
Sanoitko jollekin naiselle halvassa Chanelissa,- että hän voi käydä reseptilaatikollani?

What time did you come downstairs so she could go to work?
Mihin aikaan tuIit aIas, että hän pääsi töihin?

Who said she could go?
Kuka sanoi, että hän saa mennä?

Maria just asked me if she could go.
Maria kysyi juuri, voiko hän lähteä.

we can give the Sword to Cara, and she could go to Aydindril and give it to Zedd.
antaa Miekan Caralle, jotta hän voi mennä Aydindriliin ja antaa sen Zeddille.

Eight months, you had her on my boat, knowing full well she could go monkeyshit Eight months.
Kahdeksan kuukautta, pidit häntä aluksessani tietäen hyvin, että hän voi mennä sekaisin.

Yeah, well, maybe God saved her so that she could go to camp and make some friends
No ehkäpä Jumala pelasti hänet, jotta hän voisi mennä leirille ja saada joitain ystäviä

Eight months. Eight months, you had her on my boat, knowing full well she could go monkeyshit at the wrong word.
Kahdeksan kuukautta, pidit häntä aluksessani tietäen hyvin, että hän voi mennä sekaisin väärästä sanasta,

I remember driving my girlfriend to Bermondsey, so she could go to a party with another boy.
muistan,- kun kuskasin tyttöystävääni Bermondseyhin, jotta hän voisi mennä juhliin toisen pojan kanssa.

had to stay a while before she could go home with them.
joutui jäämään jonkin aikaa ennen kuin hän voisi mennä kotiin mukanaan.

where each girl can dress her friend so that she could go to a cafe, on a date to the movies,
joissa jokainen tyttö voi pukeutua hänen ystävänsä, jotta hän voisi mennä kahvilaan, päivänä,

Besides that, if she liked it she could go into it every day and shut the door behind her,
Paitsi että, jos hän piti siitä hän voisi mennä sitä joka päivä ja sulki oven takana häntä,

She can go to college later.
Hän voi mennä yliopistoon myöhemmin.

She can go off and you won't lose touch.
Hän voi mennä pois, etkä menetä yhteyttä.

I'm gonna tell her she can go home.
Olen menossa kertomaan hänelle, että hän pääsee kotiin.

She can go to the cinema, go shopping.
Hän voi käydä elokuvissa, shoppailla.

Maybe she can go by herself.
Ehkä hän voi mennä yksin.

As soon as she's clear, she can go back home.
Kun hän on selvä, hän pääsee kotiin.